Challenge started on 2023-06-26 12:01:20 and ended on 2023-07-03 12:01:09
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 25 languages
- 70 lexemes
- 71 senses
- 34% completion
- 9 medals
End of the challenge:
- 29 languages (+4)
- 141 lexemes (+71)
- 144 senses (+73)
- 52% completion (+18)
- 32 medals (+23)
Current progress:
- 55 languages (+30)
- 196 lexemes (+126)
- 200 senses (+129)
- 38% completion (+4)
- 36 medals (+27)
| Wikidata | shoe (Q22676)   | sandal (Q131704) | boot (Q190868) | sole (Q1308336) | heel (Q257120) | shoelaces (Q559045) | cobbler (Q152355) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Shoe | Sandal | Boot | Shoe heel | Shoelaces | Cordwainer | |||
| # |  | [akk] Akkadian | zunzunnatu noun (Q1084) šēnu / 𒂊𒁍 noun (Q1084) | mešenu noun (Q1084) | suhuppatu noun (Q1084) | daddu noun (Q1084) | |||
| # | [eu] Basque | sandalia noun (Q1084) | bota noun (Q1084) | takoi noun (Q1084) zurruma noun (Q1084) | |||||
| # |  | [nb] Bokmål | sko noun (Q1084) | sandal noun (Q1084) | støvel noun (Q1084) | såle noun (Q1084) | hæl noun (Q1084) | lisse noun (Q1084) skolisse noun (Q1084) | skomaker noun (Q1084) |
| # | | [br] Breton | botez noun (Q1084) | sandalenn noun (Q1084) | heuz noun (Q1084) | sol noun (Q1084) | seul noun (Q1084) | las noun (Q1084) | kere noun (Q1084) |
| # | [ca] Catalan | sola noun (Q1084) | |||||||
| # | [cs] Czech | bota noun (Q1084) botička noun (Q1084) botka noun (Q1084) střevíc noun (Q1084) střevíček noun (Q1084) | sandál noun (Q1084) | obuvnice noun (Q1084) obuvník noun (Q1084) | |||||
| # | [dga] Dagaare | Kambuusi noun (Q1084) | Bogi nɔɔteɛ noun (Q1084) | ||||||
| # | [dag] Dagbani | muɣiri noun (Q1084) muɣuri noun (Q1084) | gbanzaba noun (Q1084) | ||||||
| # | | [da] Danish | sko noun (Q1084) | sandal noun (Q1084) | støvle noun (Q1084) | sål noun (Q1084) | hæl noun (Q1084) | snørebånd noun (Q1084) | skomager noun (Q1084) |
| # | [arz] Egyptian Arabic | نَعْل noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [en] English | shoe noun (Q1084) | sandal noun (Q1084) | boot noun (Q1084) | heel noun (Q1084) | shoelace noun (Q1084) shoestring noun (Q1084) | cobbler noun (Q1084) shoemaker noun (Q1084) | |
| # | [eo] Esperanto | ŝuo noun (Q1084) | boto noun (Q1084) | ||||||
| # | [et] Estonian | king noun (Q1084) | konts noun (Q1084) | ||||||
| # | [ee] Ewe | afɔkpa noun (Q1084) | |||||||
| # | [fi] Finnish | kanta noun (Q1084) korko noun (Q1084) | |||||||
| # | | [fr] French | chaussure noun (Q1084) | sandale noun (Q1084) | botte noun (Q1084) | semelle noun (Q1084) | talon noun (Q1084) | lacet noun (Q1084) | cordonnier noun (Q1084) cordonnier noun (Q1084) savetier noun (Q1084) |
| # | [ff] Fula | faade noun (Q1084) | |||||||
| # | | [de] German | Botten noun (Q1084) Schuh noun (Q1084) Schuhchen noun (Q1084) Schühchen noun (Q1084) | Sandale noun (Q1084) | Boot noun (Q1084) Botten noun (Q1084) Stiefel noun (Q1084) Stiefelchen noun (Q1084) | Schuhsohle noun (Q1084) Sohle noun (Q1084) | Absatz noun (Q1084) Hacke noun (Q1084) | Schnürsenkel noun (Q1084) Schuhband noun (Q1084) | Schuhmacher noun (Q1084) Schuhmacherin noun (Q1084) Schuster noun (Q1084) Schusterin noun (Q1084) |
| # | [guw] Gun | afọpa noun (Q1084) | |||||||
| # | [ayh] Hadhrami Arabic | سْفَتُّو noun (Q1084) | |||||||
| # | [ha] Hausa | baduku / بَدُوکُو noun (Q1084) | |||||||
| # | [he] Hebrew | סַנְדְּלָר / סנדלר noun (Q1084) | |||||||
| # | [ig] Igbo | akpụkpọ ụkwụ noun (Q1084) | buut noun (Q1084) buut noun (Q1084) | ||||||
| # | [id] Indonesian | sepatu noun (Q1084) | |||||||
| # | | [it] Italian | scarpa noun (Q1084) | sandalo noun (Q1084) | stivale noun (Q1084) | suola noun (Q1084) | tacco noun (Q1084) | stringa noun (Q1084) | calzolaio noun (Q1084) ciabattino noun (Q1084) |
| # | [ja] Japanese | くつ / 靴 noun (Q1084) | |||||||
| # | Jèrriais | chavette noun (Q1084) | |||||||
| # | [rn] Kirundi | ikirato noun (Q1084) | |||||||
| # | [tlh] Klingon | waq / noun (Q1084) | jIqlem waq / noun (Q1084) | DaS / noun (Q1084) | |||||
| # | [la] Latin | cernuus noun (Q1084) | Caligula noun (Q1084) | cerdo noun (Q1084) | |||||
| # | [ms] Malay | kasut / کاسوت noun (Q1084) sepatu / سڤاتو noun (Q1084) | |||||||
| # | [mnc] Manchu | ᠰᠠᠪᡠ noun (Q1084) ᡤᡡᠯᡥᠠ noun (Q1084) | |||||||
| # | [xbm] Middle Breton | botes noun (Q1084) | heus noun (Q1084) | quere noun (Q1084) | |||||
| # | [min] Minangkabau | tarompa noun (Q1084) | |||||||
| # | [el] Modern Greek | Παπούτσι noun (Q1084) | |||||||
| # | New Persian | кафш / کفش noun (Q1084) пойзор / پایزار noun (Q1084) | банд / بند noun (Q1084) | ||||||
| # | | [nn] Nynorsk | sko noun (Q1084) | sandal noun (Q1084) | støvel noun (Q1084) | sole noun (Q1084) | hæl noun (Q1084) | lisse noun (Q1084) skolisse noun (Q1084) | skomakar noun (Q1084) |
| # | [fro] Old French | heus noun (Q1084) heuse noun (Q1084) | |||||||
| # | [fa] Persian | پوتین noun (Q1084) | |||||||
| # | [pl] Polish | but noun (Q1084) | |||||||
| # | [pt] Portuguese | sapato noun (Q1084) | sandália noun (Q1084) | bota noun (Q1084) | |||||
| # | [pa] Punjabi | پجار / ਪਜਾਰ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ru] Russian | туфля noun (Q1084) | сандалия noun (Q1084) | сапог / сапогъ noun (Q1084) сапожишко noun (Q1084) сапожище noun (Q1084) сапожок noun (Q1084) | подошва noun (Q1084) стелька noun (Q1084) | каблук noun (Q1084) каблучок noun (Q1084) | шнурок noun (Q1084) | башмачник noun (Q1084) обувщик noun (Q1084) сапожник noun (Q1084) сапожничать verb (Q24905) чеботарь noun (Q1084) |
| # | [szy] Sakizaya | kucu noun (Q1084) | |||||||
| # | [sat] Santali | panahi / पानाही / পানাহি / ପାନାହି / ᱯᱟᱱᱟᱦᱤ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [nan] Southern Min | ê / 鞋 noun (Q1084) | sân-ta-lúh noun (Q1084) | hia / 靴 noun (Q1084) | uê-tué / ôe-tóe / 鞋底 noun (Q1084) | uê-tah-á / ôe-tah-á / 鞋踏仔 noun (Q1084) | uê-tuà / ôe-tòa / 鞋帶 noun (Q1084) uê-á-tuà / ôe-á-tòa / 鞋仔帶 noun (Q1084) | chhiah-ôe-ê / tshiah-uê-ê / 刺鞋的 noun (Q1084) |
| # | | [es] Spanish | calcorro noun (Q1084) zapato noun (Q1084) | sandalia noun (Q1084) | bota noun (Q1084) | suela noun (Q1084) | tacón noun (Q1084) | agujeta noun (Q1084) cordón noun (Q1084) guato noun (Q1084) trenza noun (Q1084) | zapatero noun (Q1084) |
| # | [sux] Sumerian | aburuma / 𒀉𒁍𒊒𒌝𒈠 noun (Q1084) esir / 𒂊𒁍 noun (Q1084) suhub / 𒋢𒋙𒀯 noun (Q1084) | niŋesir noun (Q1084) | suhub / 𒋢𒋙𒀯 noun (Q1084) | |||||
| # | [su] Sundanese | sapatu / ᮞᮕᮒᮥ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sv] Swedish | sko noun (Q1084) | sandal noun (Q1084) | stövel noun (Q1084) | sula noun (Q1084) | klack noun (Q1084) | skosnöre noun (Q1084) | skomakare noun (Q1084) |
| # | Tona | kece noun (Q1084) | |||||||
| # | [tr] Turkish | ayakkabı / آیاق قابی noun (Q1084) | |||||||
| # | [tw] Twi | mpaboa noun (Q1084) | |||||||
| # | [uga] Ugaritic | šin / 𐎌𐎛𐎐 noun (Q1084) | mḏnt / 𐎎𐎏𐎐𐎚 noun (Q1084) šin / 𐎌𐎛𐎐 noun (Q1084) | ||||||
| # | [yo] Yoruba | Bàtà noun (Q1084) | |||||||
55 languages (+30)
11 (+10)
1 (-1)
1 (-1)
∅ 42 (+22)
Last data update: 2025-10-31 15:02:56 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | Russian | +15 | 15 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | German | +11 | 11 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | Spanish | +10 | 10 | 7 / 7 | |
| ↑ | 4. | Southern Min | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | Breton | +7 | 7 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 6. | Nynorsk | +6 | 6 | 7 / 7 | |
| ↑ | 7. | French | +4 | 4 | 7 / 7 | |
| ↑ | Swedish | +4 | 4 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 9. | Middle Breton | +3 | 3 | 3 / 7 | |
| ↑ | 10. | Danish | +2 | 2 | 7 / 7 | |
| ↑ | 11. | Old French | +2 | 2 | 1 / 7 | |
| ↑ | 12. | Klingon | +1 | 1 | 3 / 7 |
