Challenge started on 2023-06-19 12:01:21 and ended on 2023-06-26 12:01:08
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 24 languages
- 81 lexemes
- 84 senses
- 46% completion
- 13 medals
End of the challenge:
- 29 languages (+5)
- 149 lexemes (-3, +71)
- 160 senses (-3, +79)
- 59% completion (+13)
- 34 medals (+21)
Current progress:
- 35 languages (+11)
- 171 lexemes (-4, +94)
- 185 senses (-4, +105)
- 55% completion (+9)
- 39 medals (+26)
| Wikidata | poetry (Q482)   | poet (Q49757) | poem (Q5185279) | verse (Q1661) | syllable (Q8188) | rhyme (Q178715) | strophe (Q207804) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Poetry | Poet | Poem | Verse (poetry) | Syllable | Rhyme | Strophe | ||
| # | [ar] Arabic | بَيْت noun (Q1084) | |||||||
| # | [bn] Bangla | অক্ষর noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [eu] Basque | poema noun (Q1084) | neurtitz noun (Q1084) | silaba noun (Q1084) | errima noun (Q1084) | |||
| # |  | [nb] Bokmål | dikting noun (Q1084) diktning noun (Q1084) poesi noun (Q1084) | dikter noun (Q1084) poet noun (Q1084) | dikt noun (Q1084) vers noun (Q1084) | vers noun (Q1084) | stavelse noun (Q1084) staving noun (Q1084) | rim noun (Q1084) | strofe noun (Q1084) vers noun (Q1084) |
| # | | [br] Breton | barzhoniezh noun (Q1084) | barzh noun (Q1084) barzhez noun (Q1084) | barzhoneg noun (Q1084) gwerz noun (Q1084) | gwerz noun (Q1084) gwerzenn noun (Q1084) | silabenn noun (Q1084) | klotenn noun (Q1084) rim noun (Q1084) | strofad noun (Q1084) |
| # | [hr] Croatian | pjesma noun (Q1084) | |||||||
| # | | [da] Danish | poesi noun (Q1084) | digter noun (Q1084) | digt noun (Q1084) | vers noun (Q1084) verselinje noun (Q1084) | stavelse noun (Q1084) | rim noun (Q1084) | strofe noun (Q1084) |
| # | | [en] English | poetry noun (Q1084) | poet noun (Q1084) | poem noun (Q1084) rhyme noun (Q1084) song noun (Q1084) | verse noun (Q1084) | syllable noun (Q1084) | rhyme noun (Q1084) | strophe noun (Q1084) |
| # | [et] Estonian | luule noun (Q1084) | |||||||
| # | [fi] Finnish | runo noun (Q1084) | |||||||
| # | | [fr] French | poésie noun (Q1084) | poète noun (Q1084) | poème noun (Q1084) | vers noun (Q1084) | syllabe noun (Q1084) | rime noun (Q1084) | strophe noun (Q1084) |
| # | | [de] German | Dichtkunst noun (Q1084) Poesie noun (Q1084) | Dichter noun (Q1084) Dichterin noun (Q1084) Lyriker noun (Q1084) Lyrikerin noun (Q1084) Poet noun (Q1084) | Gedicht noun (Q1084) Poem noun (Q1084) Reim noun (Q1084) | Vers noun (Q1084) | Silbe noun (Q1084) | Reim noun (Q1084) | Strophe noun (Q1084) |
| # | [ha] Hausa | waƙa / وَاࢼَا noun (Q1084) | |||||||
| # | [he] Hebrew | שִׁירָה / שירה noun (Q1084) | מְשׁוֹרֵר / משורר noun (Q1084) | הֲבָרָה / הברה noun (Q1084) | |||||
| # | [ig] Igbo | abụ noun (Q1084) | ndakọrịta ụda noun (Q1084) | ||||||
| # | | [it] Italian | poesia noun (Q1084) | poeta noun (Q1084) | poema noun (Q1084) | verso noun (Q1084) | sillaba noun (Q1084) | rima noun (Q1084) | strofa noun (Q1084) |
| # | [ja] Japanese | し / 詩 noun (Q1084) | し / 詩 noun (Q1084) ポエム noun (Q1084) | ||||||
| # | [la] Latin | cantor noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ml] Malayalam | കവിത noun (Q1084) | കവി noun (Q1084) | പദ്യം noun (Q1084) | പദ്യം noun (Q1084) | |||
| # | [xbm] Middle Breton | poetri noun (Q1084) | barz noun (Q1084) | rim noun (Q1084) | |||||
| # | | New Persian | şoirī / шоирӣ / شاعری noun (Q1084) шеър / شعر noun (Q1084) | şoir / шоир / شاعر noun (Q1084) | шеър / شعر noun (Q1084) | банд / بند noun (Q1084) шеър / شعر noun (Q1084) | |||
| # | | [nn] Nynorsk | dikting noun (Q1084) poesi noun (Q1084) | diktar noun (Q1084) poet noun (Q1084) | dikt noun (Q1084) vers noun (Q1084) | vers noun (Q1084) | staving noun (Q1084) | rim noun (Q1084) | strofe noun (Q1084) vers noun (Q1084) |
| # | [pl] Polish | poezja noun (Q1084) | wiersz noun (Q1084) | wiersz noun (Q1084) | |||||
| # | [pt] Portuguese | poesia noun (Q1084) | poeta noun (Q1084) | ||||||
| # | | [pa] Punjabi | شاعری / ਸ਼ਾਇਰੀ noun (Q1084) کاو / ਕਾਵਿ noun (Q1084) کوِتا / ਕਵਿਤਾ noun (Q1084) گُݨ / ਗੁਣ noun (Q1084) | شاعر / ਸ਼ਾਇਰ adjective (Q34698) کوِی / ਕਵੀ noun (Q1084) | کوِتا / ਕਵਿਤਾ noun (Q1084) | پد / ਪਦ noun (Q1084) | سمبندھ / ਸੰਬੰਧ noun (Q1084) | ||
| # | | [ru] Russian | версификаторство noun (Q1084) версификация noun (Q1084) виршеплётство noun (Q1084) поэзия noun (Q1084) рифмоплётство noun (Q1084) стихосложение noun (Q1084) стихотворство noun (Q1084) стихотворчество noun (Q1084) | версификатор noun (Q1084) пиит noun (Q1084) поэт noun (Q1084) поэтишка noun (Q1084) поэтка noun (Q1084) рифмач noun (Q1084) рифмоплёт noun (Q1084) стихотворец noun (Q1084) | вирш noun (Q1084) поэза noun (Q1084) стих noun (Q1084) стихотворение noun (Q1084) строфа noun (Q1084) | стих noun (Q1084) | слог noun (Q1084) | рифма noun (Q1084) | строфа noun (Q1084) |
| # | [sk] Slovak | poézia noun (Q1084) | básnik noun (Q1084) | báseň noun (Q1084) | |||||
| # | | [nan] Southern Min | koa-si / kua-si / 歌詩 noun (Q1084) | si-lîn / 詩人 noun (Q1084) | si / 詩 noun (Q1084) | ūn-bûn / 韻文 noun (Q1084) | im-chat / im-tsat / 音節 noun (Q1084) | ah-ūn / 押韻 noun (Q1084) tàu-kù / 鬥句 adjective (Q34698) | chèng-soân koa-bú / tsìng-suân kua-bú / 正旋歌舞 noun (Q1084) |
| # | | [es] Spanish | poesía noun (Q1084) | poeta noun (Q1084) | poema noun (Q1084) | verso noun (Q1084) | sílaba noun (Q1084) | rima noun (Q1084) | estrofa noun (Q1084) |
| # | Standard Mandarin | 詩 / 诗 noun (Q1084) | 詩 / 诗 noun (Q1084) | 文 noun (Q1084) 詩 / 诗 noun (Q1084) | |||||
| # | [sw] Swahili | mfuradi / مْفُرَادِ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sv] Swedish | poesi noun (Q1084) | poet noun (Q1084) | dikt noun (Q1084) | vers noun (Q1084) | stavelse noun (Q1084) | ||
| # | | [ta] Tamil | கவிதை noun (Q1084) | கவி noun (Q1084) கவிஞன் noun (Q1084) புலவன் noun (Q1084) | கவிதை noun (Q1084) பாடல் noun (Q1084) | பாடல் noun (Q1084) | |||
| # | [tr] Turkish | şiir / شعر noun (Q1084) | |||||||
| # | [tlh] Q10134 | ghuQ / noun (Q1084) | 'InDogh / noun (Q1084) | pa'jaH / noun (Q1084) | |||||
35 languages (+11)
11 (+10)
0 (-1)
6 (-2)
∅ 18 (+4)
Last data update: 2024-10-14 02:27:14 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | Russian | +19 | -1 | 20 | 7 / 7 |
| ↑ | 2. | German | +10 | 10 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | Breton | +9 | 9 | 7 / 7 | |
| ↑ | 4. | Southern Min | +8 | 8 | 7 / 7 | |
| ↑ | 5. | Nynorsk | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | 6. | Danish | +5 | 5 | 7 / 7 | |
| ↑ | Spanish | +5 | 5 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 8. | Bokmål | +4 | 4 | 7 / 7 | |
| ↑ | 9. | English | +2 | -1 | 3 | 7 / 7 |
| ↑ | 10. | Middle Breton | +3 | 3 | 3 / 7 | |
| ↑ | Q10134 | +3 | 3 | 3 / 7 | ||
| ↑ | 12. | Japanese | +3 | 3 | 2 / 7 | |
| ↑ | 13. | French | +1 | -1 | 2 | 7 / 7 |
