Challenge started on 2023-04-04 12:02:33 and ended on 2023-04-17 12:02:42
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 32 languages
- 78 lexemes
- 78 senses
- 33% completion
- 8 medals
End of the challenge:
- 37 languages (+5)
- 146 lexemes (+68)
- 147 senses (+69)
- 47% completion (+14)
- 34 medals (+26)
Current progress:
- 63 languages (+31)
- 206 lexemes (+128)
- 209 senses (+131)
- 39% completion (+6)
- 41 medals (+33)
| Wikidata | beach (Q40080)   | dune (Q25391) | sand (Q34679) | pebble (Q14673) | algae (Q37868) | seashell (Q213096) | tide (Q23384) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Beach | Dune | Sand | Pebble | Algae | Seashell | Tide | ||
| # | [akk] Akkadian | bāṣu noun (Q1084) | alapû noun (Q1084) | handabillu noun (Q1084) | |||||
| # | [sq] Albanian | rërë noun (Q1084) | |||||||
| # | [ar] Arabic | رَمْل noun (Q1084) | |||||||
| # | [bal] Balochi | banj / банҗ / بنج noun (Q1084) | |||||||
| # | [bn] Bangla | বালি noun (Q1084) | |||||||
| # | [bci] Baoulé | awugnan noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [eu] Basque | hondartza noun (Q1084) | harea noun (Q1084) | alga noun (Q1084) | marea noun (Q1084) | |||
| # |  | [nb] Bokmål | strand noun (Q1084) | dyne noun (Q1084) sanddyne noun (Q1084) | sand noun (Q1084) | rullestein noun (Q1084) | alge noun (Q1084) | konkylie noun (Q1084) | tidevann noun (Q1084) tidvatn noun (Q1084) |
| # | | [br] Breton | traezh noun (Q1084) | tevenn noun (Q1084) | traezh noun (Q1084) traezh noun (Q1084) | bill noun (Q1084) | bezhin noun (Q1084) bezhin-tonn noun (Q1084) tonn noun (Q1084) | krogenn noun (Q1084) | lanv noun (Q1084) mare noun (Q1084) |
| # | [cs] Czech | pláž noun (Q1084) | duna noun (Q1084) | řasa noun (Q1084) | |||||
| # | [dga] Dagaare | Biiree noun (Q1084) | |||||||
| # | [dag] Dagbani | mɔɣabihigu noun (Q1084) | |||||||
| # | | [da] Danish | strand noun (Q1084) | klit noun (Q1084) | sand noun (Q1084) | ral noun (Q1084) | alge noun (Q1084) | konkylie noun (Q1084) | tidevand noun (Q1084) |
| # | [nl] Dutch | duin noun (Q1084) | |||||||
| # | | [en] English | beach noun (Q1084) | dune noun (Q1084) | sand noun (Q1084) | shingle noun (Q1084) | algae noun (Q1084) phycophytic adjective (Q34698) | seashell noun (Q1084) | tide noun (Q1084) |
| # | [eo] Esperanto | sablo noun (Q1084) | |||||||
| # | [et] Estonian | vetikas noun (Q1084) | |||||||
| # | | [fr] French | plage noun (Q1084) | dune noun (Q1084) | sable noun (Q1084) | galet noun (Q1084) | algue noun (Q1084) | coquille noun (Q1084) | marée noun (Q1084) |
| # | | [de] German | Strand noun (Q1084) | Düne noun (Q1084) Sanddüne noun (Q1084) | Sand noun (Q1084) | Kies noun (Q1084) Kiesel noun (Q1084) Kieselstein noun (Q1084) | Alge noun (Q1084) | Muschel noun (Q1084) | Gezeiten noun (Q1084) |
| # | [kl] Greenlandic | sioqqat noun (Q1084) | alge noun (Q1084) | ||||||
| # | [guw] Gun | okọ́ noun (Q1084) | |||||||
| # | [ha] Hausa | bakin teku / بَأَکِࢽْ تٜىٰکُ noun (Q1084) gaɓa / غَاݑَا noun (Q1084) | yashi / یَاشِى noun (Q1084) | ||||||
| # | [haw] Hawaiian | one noun (Q1084) | |||||||
| # | [he] Hebrew | חוֹף / חוף noun (Q1084) | חוֹל / חול noun (Q1084) | ||||||
| # | Hindko | کِرُک noun (Q1084) | |||||||
| # | Hindustani | ریو / रेव noun (Q1084) | |||||||
| # | [ig] Igbo | ose noun (Q1084) | ájá noun (Q1084) ụza noun (Q1084) | shei noun (Q1084) | |||||
| # | | [it] Italian | spiaggia noun (Q1084) | duna noun (Q1084) | sabbia noun (Q1084) | ciottolo noun (Q1084) | alga noun (Q1084) | conchiglia noun (Q1084) | marea noun (Q1084) |
| # | | [ja] Japanese | かいがん / 海岸 noun (Q1084) | さきゅう / 砂丘 noun (Q1084) | すな / 砂 noun (Q1084) | いしころ / 石ころ noun (Q1084) こいし / 小石 noun (Q1084) | かいがら / 貝殻 noun (Q1084) | ||
| # | [ksy] Kharia Thar | বালি noun (Q1084) | |||||||
| # | | [tlh] Klingon | bIQ'a' HeH / noun (Q1084) | Do'ol HuD / noun (Q1084) | Do'ol / noun (Q1084) | monQIv / noun (Q1084) | vI'Ir / noun (Q1084) | ||
| # | [kyw] Kudmali | बाली / বালি noun (Q1084) | |||||||
| # | [la] Latin | acta noun (Q1084) | harena noun (Q1084) | ||||||
| # | [mjx] Mahali | ধুরি noun (Q1084) ধুলা noun (Q1084) | |||||||
| # | [mg] Malagasy | fàsika / فَسِكَ noun (Q1084) | |||||||
| # | [ms] Malay | pantai / ڤنتاي noun (Q1084) | pasir / ڤاسير noun (Q1084) | alga / الݢا noun (Q1084) | |||||
| # | | [ml] Malayalam | കടവ് noun (Q1084) കടൽത്തീരം noun (Q1084) തീരം noun (Q1084) | മണൽക്കുന്ന് noun (Q1084) | മണൽ noun (Q1084) | ആൽഗ noun (Q1084) | വേലി noun (Q1084) വേലിയേറ്റം noun (Q1084) | ||
| # | [mnc] Manchu | ᠶᠣᠩᡤᠠᠨ noun (Q1084) | |||||||
| # | [gmh] Middle High German | strant noun (Q1084) | |||||||
| # | [el] Modern Greek | παραλία noun (Q1084) | |||||||
| # | | New Persian | соҳил / ساحل noun (Q1084) | рег / ریگ noun (Q1084) | рег / ریگ noun (Q1084) | садаф / صدف noun (Q1084) | кишанд / کشند noun (Q1084) | ||
| # | | [nn] Nynorsk | strand noun (Q1084) | dyne noun (Q1084) sanddyne noun (Q1084) | sand noun (Q1084) | rullestein noun (Q1084) | alge noun (Q1084) | konkylie noun (Q1084) | tidvatn noun (Q1084) |
| # | [oc] Occitan | plàia noun (Q1084) | |||||||
| # | [fa] Persian | جلبکان noun (Q1084) | |||||||
| # | [pox] Polabian | ṕosăk noun (Q1084) | |||||||
| # | | [pt] Portuguese | praia noun (Q1084) | areia noun (Q1084) | concha noun (Q1084) | maré noun (Q1084) | |||
| # | Proto-Japonic | *pama noun (Q1084) | |||||||
| # | [pa] Punjabi | ساحِل / ਸਾਹਿਲ noun (Q1084) | ریت / ਰੇਤ noun (Q1084) ریگ / ਰੇਗ noun (Q1084) | کاہی / ਕਾਹੀ noun (Q1084) | |||||
| # | | [ru] Russian | пляж noun (Q1084) пляжевый adjective (Q34698) пляжный adjective (Q34698) | дюна noun (Q1084) дюнный adjective (Q34698) | песок noun (Q1084) песочек noun (Q1084) песочный adjective (Q34698) песчаный adjective (Q34698) | галечка noun (Q1084) галечный adjective (Q34698) галька noun (Q1084) | водоросль noun (Q1084) | раковина noun (Q1084) раковинка noun (Q1084) | вода noun (Q1084) |
| # | [sa] Sanskrit | रेणु noun (Q1084) | |||||||
| # | [sat] Santali | bạli / बा़ली / বৗলি / ବୗଲି / ᱵᱟᱹᱞᱤ noun (Q1084) | |||||||
| # | [skr] Saraiki | والُوں noun (Q1084) | |||||||
| # | | [nan] Southern Min | hái-poo / hái-po͘ / 海埔 noun (Q1084) | soa-lūn / sua-lūn / 沙崙 noun (Q1084) | soa / sua / 沙 noun (Q1084) | chio̍h-nn̄g / tsio̍h-nn̄g / 石卵 noun (Q1084) | chó-lūi / tsó-luī / 藻類 noun (Q1084) hái-chháu / hái-tsháu / 海草 noun (Q1084) | lê-á-khak / 螺仔殼 noun (Q1084) | lâu-chúi / lâu-tsuí / 流水 noun (Q1084) |
| # | | [es] Spanish | playa noun (Q1084) | duna noun (Q1084) médano noun (Q1084) | arena noun (Q1084) | canto pelado idiom (Q184511) canto rodado idiom (Q184511) piedra rodada idiom (Q184511) | alga noun (Q1084) | concha noun (Q1084) | marea noun (Q1084) |
| # | [cmn] Standard Chinese | 砂 noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sux] Sumerian | iš / 𒅖 noun (Q1084) saharduba / 𒅖𒁾𒁀 noun (Q1084) | iš / 𒅖 noun (Q1084) | imna / 𒅎𒉌𒌓𒈾 noun (Q1084) | KA.a'abak / 𒅗𒀀𒀊𒁀 noun (Q1084) | iškila / 𒎎𒊯 noun (Q1084) kapazum / 𒎎𒅗𒉺𒍮 noun (Q1084) murguba / 𒈱𒁀 noun (Q1084) | ||
| # | [su] Sundanese | keusik noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sv] Swedish | beach noun (Q1084) strand noun (Q1084) | sanddyn noun (Q1084) | alg noun (Q1084) | skal noun (Q1084) | |||
| # | Tona | enai noun (Q1084) | |||||||
| # | [trw] Torwali | سِگل noun (Q1084) | |||||||
| # | [uga] Ugaritic | šp / 𐎌𐎔 noun (Q1084) | mdb / 𐎎𐎄𐎁 noun (Q1084) | ||||||
| # | [wbl] Wakhi | lworč / лв̌орч noun (Q1084) | |||||||
| # | [bdr] West Coast Bajau | ungus noun (Q1084) | |||||||
63 languages (+31)
11 (+11)
0 (-2)
8 (+4)
∅ 44 (+18)
Last data update: 2025-12-07 04:13:32 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | Russian | +12 | 12 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | Spanish | +10 | 10 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | Southern Min | +8 | 8 | 7 / 7 | |
| ↑ | 4. | Breton | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | 5. | German | +6 | 6 | 7 / 7 | |
| ↑ | 6. | Klingon | +5 | 5 | 5 / 7 | |
| ↑ | 7. | Danish | +4 | 4 | 7 / 7 | |
| ↑ | French | +4 | 4 | 7 / 7 | ||
| ↑ | Nynorsk | +4 | 4 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 10. | Japanese | +3 | 3 | 3 / 7 | |
| ↑ | 11. | Punjabi | +2 | 2 | 3 / 7 | |
| ↑ | 12. | Bokmål | +1 | 1 | 7 / 7 | |
| ↑ | English | +1 | 1 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 14. | Sumerian | +1 | 1 | 4 / 7 | |
| ↑ | 15. | Torwali | +1 | 1 | 1 / 7 |
