Challenge started on 2022-10-31 12:01:15 and ended on 2022-11-07 12:01:11
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 51 languages
- 135 lexemes
- 135 senses
- 31% completion
- 16 medals
End of the challenge:
- 53 languages (+2)
- 204 lexemes (-1, +70)
- 208 senses (-1, +74)
- 42% completion (+11)
- 38 medals (+22)
Current progress:
- 65 languages (+14)
- 336 lexemes (-1, +202)
- 340 senses (-1, +206)
- 40% completion (+9)
- 46 medals (+30)
| Wikidata | birds (Q5113)   | beak (Q31528) | feather (Q81025) | wing (Q161358) | flight (Q206021) | egg (Q17147) | chick (Q1642639) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Bird | Beak | Feather | Wing | Flight | Egg | Chick (young bird) | ||
| # | [akk] Akkadian | argabu / 𒃻𒅁 noun (Q1084) durummu / 𒁯𒄀𒍣𒄷 noun (Q1084) kuzbānu / 𒂊𒇷𒄷 noun (Q1084) laqlaqqu / 𒀀𒊏𒀝𒄷 noun (Q1084) ṣallallu / 𒅇𒆪𒆪𒄷 noun (Q1084) | napruszu / 𒊑 verb (Q24905) | ||||||
| # | [sq] Albanian | zog noun (Q1084) | |||||||
| # | [am] Amharic | ወፍ noun (Q1084) | |||||||
| # | [ar] Arabic | طار / طَارَ verb (Q24905) | |||||||
| # | [hy] Armenian | թռչուն noun (Q1084) | |||||||
| # | [eu] Basque | hegazti noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [bn] Bengali | পাখি noun (Q1084) | ঠোঁট noun (Q1084) | ডানা noun (Q1084) | ওড়া verb (Q24905) | ডিম noun (Q1084) | ||
| # |  | [nb] Bokmål | fugl noun (Q1084) | nebb noun (Q1084) | fjær noun (Q1084) fjør noun (Q1084) | vinge noun (Q1084) | aviatikk noun (Q1084) fly verb (Q24905) flyging noun (Q1084) flying noun (Q1084) | egg noun (Q1084) | kylling noun (Q1084) |
| # | | [br] Breton | evn noun (Q1084) labous noun (Q1084) | beg noun (Q1084) | plu noun (Q1084) | askell noun (Q1084) | nij noun (Q1084) nijal verb (Q24905) | vi noun (Q1084) | poñsin noun (Q1084) |
| # | | [hr] Croatian | ptica noun (Q1084) | kljun noun (Q1084) | perje noun (Q1084) pero noun (Q1084) | krilo noun (Q1084) | let noun (Q1084) | jaje noun (Q1084) | pilad noun (Q1084) pile noun (Q1084) |
| # | [cs] Czech | pták noun (Q1084) | brčko noun (Q1084) | vajíčko noun (Q1084) vejce noun (Q1084) | |||||
| # | [dag] Dagbani | yiɣi verb (Q24905) | |||||||
| # | | [da] Danish | fugl noun (Q1084) | næb noun (Q1084) | fjer noun (Q1084) | vinge noun (Q1084) | flyve verb (Q24905) | æg noun (Q1084) | fugleunge noun (Q1084) kylling noun (Q1084) |
| # | [nl] Dutch | ei noun (Q1084) | |||||||
| # | | [en] English | avian noun (Q1084) birb noun (Q1084) bird noun (Q1084) birdie noun (Q1084) fowl noun (Q1084) | beak noun (Q1084) bill noun (Q1084) | feather noun (Q1084) | wing noun (Q1084) | flight noun (Q1084) fly verb (Q24905) | egg noun (Q1084) | chick noun (Q1084) |
| # | | [eo] Esperanto | birdo noun (Q1084) | beko noun (Q1084) | plumo noun (Q1084) | flugilo noun (Q1084) | flugado noun (Q1084) flugi verb (Q24905) flugo noun (Q1084) | ovo noun (Q1084) | birdido noun (Q1084) |
| # | [ee] Ewe | xevi noun (Q1084) | |||||||
| # | [fi] Finnish | lintu noun (Q1084) | lento noun (Q1084) | ||||||
| # | | [fr] French | oiseau noun (Q1084) piaf noun (Q1084) | bec noun (Q1084) | plume noun (Q1084) | aile noun (Q1084) | vol noun (Q1084) voler verb (Q24905) | œuf noun (Q1084) | oisillon noun (Q1084) |
| # | [ka] Georgian | ფრინველი noun (Q1084) | |||||||
| # | | [de] German | Federvieh noun (Q1084) Piepmatz noun (Q1084) Vogel noun (Q1084) Vögelchen noun (Q1084) Vöglein noun (Q1084) | Schnabel noun (Q1084) Schnäbelchen noun (Q1084) | Feder noun (Q1084) | Flügel noun (Q1084) | Flug noun (Q1084) fliegen verb (Q24905) | Ei noun (Q1084) Eichen noun (Q1084) | Küchlein noun (Q1084) Küken noun (Q1084) |
| # | [gu] Gujarati | પનખિદ noun (Q1084) | |||||||
| # | [guw] Gun | ohẹ̀ noun (Q1084) | awà noun (Q1084) | ||||||
| # | | [he] Hebrew | נוֹצָה / נוצה noun (Q1084) | כָּנָף / כנף noun (Q1084) | טִיסָה / טיסה noun (Q1084) טָס / טס verb (Q24905) | בֵּיצָה / ביצה noun (Q1084) | אֶפְרוֹחַ / אפרוח noun (Q1084) | ||
| # | Hindustani | چڑیا / चिड़िया noun (Q1084) | پرن / पर्ण noun (Q1084) | انڈا / अंडा noun (Q1084) | |||||
| # | [io] Ido | ucelo noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ig] Igbo | nnụnụ noun (Q1084) | abuba noun (Q1084) ugbe noun (Q1084) | nku noun (Q1084) | fee verb (Q24905) ufe noun (Q1084) | ili noun (Q1084) | ||
| # | [it] Italian | uovo noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [ja] Japanese | ことり / 小鳥 noun (Q1084) とり / 鳥 noun (Q1084) | はね / 羽 noun (Q1084) | はね / 羽 noun (Q1084) | とぶ / 跳ぶ verb (Q24905) | たまご / 卵 noun (Q1084) | ひな / 雛 noun (Q1084) ひなどり / 雛鳥 noun (Q1084) | |
| # | [km] Khmer | បក្សី noun (Q1084) | |||||||
| # | | [tlh] Klingon | bo'Degh / noun (Q1084) | neb / noun (Q1084) | bo / noun (Q1084) | tel / noun (Q1084) | puv / verb (Q24905) | QIm / noun (Q1084) | |
| # | [ko] Korean | 날다 verb (Q24905) | |||||||
| # | [lo] Lao | ນົກ noun (Q1084) | |||||||
| # | [mg] Malagasy | atody noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ms] Malay | burung / بوروڠ noun (Q1084) | paruh / ڤاروه noun (Q1084) | sayap / سايڤ noun (Q1084) | terbang / تربڠ verb (Q24905) | |||
| # | | [ml] Malayalam | പക്ഷി noun (Q1084) | തൂവൽ noun (Q1084) | ചിറക് noun (Q1084) പത്രം noun (Q1084) പർണ്ണം noun (Q1084) | മുട്ട noun (Q1084) | |||
| # | [gmh] Middle High German | vogel noun (Q1084) | |||||||
| # | [nov] Novial | fogle noun (Q1084) | |||||||
| # | | [nn] Nynorsk | fugl noun (Q1084) | fjør noun (Q1084) | aviatikk noun (Q1084) fly verb (Q24905) flyga verb (Q24905) | kjukling noun (Q1084) kylling noun (Q1084) | |||
| # | [goh] Old High German | fogal noun (Q1084) | |||||||
| # | [non] Old Norse | fugl noun (Q1084) | |||||||
| # | [pwn] Paiwan | qayaqayam noun (Q1084) | |||||||
| # | | [pt] Portuguese | ave noun (Q1084) | bico noun (Q1084) | pena noun (Q1084) pluma noun (Q1084) | asa noun (Q1084) | voo noun (Q1084) | ovo noun (Q1084) | |
| # | Proto-Indo-Aryan | *cēṅga / چیڱ / चेङ्ग / ਚੇਂਙ noun (Q1084) | |||||||
| # | Punjabi | چنجھ / چُنجھ / ਚੁੰਝ noun (Q1084) چِنجُ / ਚਿੰਜੁ noun (Q1084) | اُڈان / اُڈاݨ / ਉਡਾਣ noun (Q1084) اُڈّݨ / ਉੱਡਣ verb (Q24905) | آنّا / ਆਨਾ noun (Q1084) آنڈا / ਆਂਡਾ noun (Q1084) | |||||
| # | | [ru] Russian | перо noun (Q1084) пичуга noun (Q1084) птаха noun (Q1084) птица noun (Q1084) птичка noun (Q1084) | клюв noun (Q1084) клювик noun (Q1084) | перо noun (Q1084) | крыло noun (Q1084) | лететь verb (Q24905) полёт noun (Q1084) полёт noun (Q1084) | яйцо noun (Q1084) | птенец noun (Q1084) птенчик noun (Q1084) |
| # | [sa] Sanskrit | पत्त्र noun (Q1084) | पर्ण noun (Q1084) | पत् verb (Q24905) | |||||
| # | [si] Sinhala | කුරුල්ලා noun (Q1084) | |||||||
| # | | [nan] Southern Min | chiáu-á / tsiáu-á / 鳥仔 noun (Q1084) | chhùi / tshuì / 喙 noun (Q1084) | chiáu-mn̂g / tsiáu-mn̂g / 鳥毛 noun (Q1084) | si̍t / 翼 noun (Q1084) | nn̄g / 卵 noun (Q1084) | ||
| # | | [es] Spanish | ave noun (Q1084) | pico noun (Q1084) | pluma noun (Q1084) | ala noun (Q1084) | vuelo noun (Q1084) | huevo noun (Q1084) | pollo noun (Q1084) polluelo noun (Q1084) |
| # | Standard Mandarin | 子 noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sux] Sumerian | addu / 𒄉𒌌 noun (Q1084) agiagi / 𒀀𒈪𒀀𒈪𒄷 noun (Q1084) akan / 𒁛𒄷 noun (Q1084) akanni / 𒁛𒉌 noun (Q1084) am / 𒄠𒄷 noun (Q1084) arabu / 𒌓𒁺𒁍𒄷 noun (Q1084) arada / 𒀵𒁕𒄷 noun (Q1084) arak / 𒀀𒊏𒀝𒄷 noun (Q1084) aramin / 𒌓𒁺𒌋𒌋𒄷 noun (Q1084) bantum / 𒁀𒀭𒉐𒄷 noun (Q1084) buru'ad / 𒉅𒄉𒄷 noun (Q1084) buru'az / 𒉅𒊍𒄷 noun (Q1084) buru'edinak / 𒉅𒂔𒈾𒄷 noun (Q1084) burugi / 𒉢𒁓𒄀𒄷 noun (Q1084) burugir / 𒉅𒄫𒄷 noun (Q1084) burugizi / 𒉅𒄀𒍣𒄷 noun (Q1084) buruhabrudak / 𒉅𒆢𒁕𒄷 noun (Q1084) buruhur / 𒉢𒁓𒄯𒄷 noun (Q1084) burukarkid / 𒉅𒋼𒀀𒆤𒄷 noun (Q1084) burukiszig / 𒉅𒄉𒄷 noun (Q1084) burunita / 𒉅𒍑𒄷 noun (Q1084) burusigsig / 𒉅𒅊𒅊𒄷 noun (Q1084) burutir / 𒉅𒌁𒄷 noun (Q1084) buruzuluma / 𒉅𒅗𒈝𒈠𒄷 noun (Q1084) da / 𒁕𒄷 noun (Q1084) dar / 𒁯𒄷 noun (Q1084) dargizi / 𒁯𒄀𒍣𒄷 noun (Q1084) dubdubu / 𒂀𒂀𒁍𒄷 noun (Q1084) dubla / 𒁾𒇲𒄷 noun (Q1084) dug / 𒄭𒄷 noun (Q1084) dur / 𒄙𒄷 noun (Q1084) durdar / 𒄙𒁯𒄷 noun (Q1084) durszul / 𒂉𒂄𒄷 noun (Q1084) durum / 𒄙𒊒𒌝𒄷 noun (Q1084) eden / 𒂔𒄷 noun (Q1084) eli / 𒂊𒇷𒄷 noun (Q1084) enginkal / 𒂗𒁶𒆗𒄷 noun (Q1084) gaga / 𒂷𒂷𒄷 noun (Q1084) gakid / 𒂵𒆤𒄷 noun (Q1084) gamgam / 𒆛𒆛𒄷 noun (Q1084) ganu / 𒂵𒉢𒄷 noun (Q1084) gusura / 𒄘𒋩𒄷 noun (Q1084) hamun / 𒄩𒁵𒄷 noun (Q1084) har / 𒄯𒄷 noun (Q1084) harhar / 𒄯𒄯𒄷 noun (Q1084) idigna / 𒄘𒃼𒄷 noun (Q1084) igigestinak / 𒅆𒃾𒈾𒄷 noun (Q1084) igila / 𒅆𒇲𒄷 noun (Q1084) iginita / 𒅆𒍑𒄷 noun (Q1084) kislah / 𒆠𒌓𒄷 noun (Q1084) kunrim / 𒆲𒆸𒄷 noun (Q1084) kurmadilum / 𒆳𒈠𒁲𒈝𒄷 noun (Q1084) lagab / 𒆸𒄷 noun (Q1084) lili / 𒇷𒇷𒄷 noun (Q1084) misaz / 𒈪𒊓𒊍𒄷 noun (Q1084) mudim / 𒈬𒁴𒄷 noun (Q1084) muszen / 𒄷 noun (Q1084) muszenturtur / 𒄷𒌉𒌉 noun (Q1084) muszgu / 𒈲𒅥𒄷 noun (Q1084) ni / 𒉎𒄷 noun (Q1084) ninkiki / 𒀭𒎏𒆠𒆠𒄷 noun (Q1084) ninusz / 𒀭𒎏𒍑𒄷 noun (Q1084) pesz / 𒉾𒄷 noun (Q1084) rigesz / 𒊑𒄑𒄷 noun (Q1084) rigi / 𒊑𒄀𒄷 noun (Q1084) ruruburu / 𒊒𒊒𒉅𒄷 noun (Q1084) sipad / 𒉺𒇻𒄷 noun (Q1084) su / 𒇭𒄷 noun (Q1084) sudda / 𒋢𒆳𒊒𒁕𒄷 noun (Q1084) szaghab / 𒊮𒇥𒄷 noun (Q1084) szed / 𒄷𒈿𒄷 noun (Q1084) szegszeg / 𒍋𒍋𒄷 noun (Q1084) szulu / 𒋗𒇽𒄷 noun (Q1084) ti'uz / 𒀉𒊻𒄷 noun (Q1084) tugulla / 𒌅𒄢𒆷𒄷 noun (Q1084) tumibi / 𒌅𒄿𒉈𒄷 noun (Q1084) ubi / 𒄷𒋛𒉈𒄷 noun (Q1084) uburri / 𒁛𒊑𒄷 noun (Q1084) ugudu / 𒌋𒅗𒆕𒄷 noun (Q1084) ugun / 𒄷𒋛𒁯𒄷 noun (Q1084) uhur / 𒄷𒋛𒄯𒄷 noun (Q1084) ukuku / 𒅇𒆪𒆪𒄷 noun (Q1084) ukukuba'usz / 𒅇𒆪𒆪𒁀𒌀𒄷 noun (Q1084) um / 𒌝𒄷 noun (Q1084) umgidu / 𒌝𒄀𒌌𒄷 noun (Q1084) umhur / 𒌝𒄯𒄷 noun (Q1084) umnur / 𒌝𒉡𒄯𒄷 noun (Q1084) umnur / 𒌝𒉡𒄯𒄷 noun (Q1084) unuglu / 𒀕𒇽𒄷 noun (Q1084) urab / 𒃡𒀖𒄷 noun (Q1084) usim / 𒄷𒋛𒉆𒄷 noun (Q1084) zamzam / 𒍝𒄠𒍝𒄠𒄷 noun (Q1084) zapitu / 𒍝𒉿𒌓𒄷 noun (Q1084) zuses / 𒅗𒋀𒄷 noun (Q1084) | gug / 𒍝𒄢 noun (Q1084) | pa / 𒉺 noun (Q1084) | a / 𒀉 noun (Q1084) pa / 𒉺 noun (Q1084) pamuszenak / 𒉺𒄷𒈾 noun (Q1084) | barasz / 𒀊𒊏𒀸 verb (Q24905) dal / 𒊑 verb (Q24905) | amarsag / 𒀫𒊕 noun (Q1084) | |
| # | | [sv] Swedish | fågel noun (Q1084) pippifågel noun (Q1084) | fjäder noun (Q1084) penna noun (Q1084) | vinge noun (Q1084) | flyga verb (Q24905) flygning noun (Q1084) | ägg noun (Q1084) | ||
| # | [ta] Tamil | பறவை noun (Q1084) | |||||||
| # | [te] Telugu | పక్షి noun (Q1084) | |||||||
| # | [th] Thai | นก noun (Q1084) | |||||||
| # | [bo] Tibetan | བྱ noun (Q1084) | |||||||
| # | [tpi] Tok Pisin | pisin noun (Q1084) | kiau noun (Q1084) | ||||||
| # | [tok] Toki Pona | waso noun (Q1084) | |||||||
| # | [tw] Twi | Anomaa noun (Q1084) | |||||||
| # | [uk] Ukrainian | яйце noun (Q1084) | |||||||
| # | [uz] Uzbek | qush / қуш / قۇش noun (Q1084) | |||||||
| # | [vec] Venetian | vovo noun (Q1084) | |||||||
| # | [fy] West Frisian | fûgel noun (Q1084) | |||||||
| # | [wo] Wolof | nen / نِن noun (Q1084) | |||||||
65 languages
10
4
8
∅ 43
Last data update: 2023-03-25 16:35:02 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | Russian | +12 | 12 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | Croatian | +9 | 9 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | German | +8 | 8 | 7 / 7 | |
| ↑ | 4. | Esperanto | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | Spanish | +7 | 7 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 6. | English | +4 | -1 | 5 | 7 / 7 |
| ↑ | 7. | Japanese | +5 | 5 | 5 / 7 | |
| ↑ | Sumerian | +5 | 5 | 5 / 7 | ||
| ↑ | Klingon | +5 | 5 | 5 / 7 | ||
| ↑ | 10. | Breton | +4 | 4 | 7 / 7 | |
| ↑ | French | +4 | 4 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 12. | Punjabi | +2 | 2 | 2 / 7 | |
| ↑ | 13. | Bokmål | +1 | 1 | 7 / 7 |
