Challenge started on 2022-05-09 12:01:23 and ended on 2022-05-16 12:01:07
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 23 languages
- 50 lexemes
- 51 senses
- 29% completion
- 6 medals
End of the challenge:
- 27 languages (+4)
- 99 lexemes (-1, +50)
- 100 senses (-1, +50)
- 50% completion (+21)
- 32 medals (+26)
Current progress:
- 47 languages (+24)
- 165 lexemes (-2, +117)
- 169 senses (-2, +120)
- 43% completion (+14)
- 37 medals (+31)
| Wikidata | sound (Q11461)   | note (Q263478) | sheet music (Q187947) | melody (Q170412) | harmony (Q184421) | rhythm (Q170406) | tempo (Q189214) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Sound | Musical note | Sheet music | Melody | Harmony | Rhythm | Tempo | ||
| # | [akk] Akkadian | mithurtu noun (Q1084) | |||||||
| # | [ar] Arabic | صَوْت noun (Q1084) | |||||||
| # | [bn] Bangla | হ্রাদ noun (Q1084) | |||||||
| # | [eu] Basque | partitura noun (Q1084) | melodia noun (Q1084) | ||||||
| # |  | [nb] Bokmål | lyd noun (Q1084) låt noun (Q1084) | note noun (Q1084) | note noun (Q1084) partitur noun (Q1084) | melodi noun (Q1084) | harmoni noun (Q1084) | rytme noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) |
| # | [br] Breton | son noun (Q1084) | skrid muzik noun (Q1084) skrid sonerezh noun (Q1084) | ||||||
| # | [dag] Dagbani | vubu verb (Q24905) | yila gbaŋ noun (Q1084) | ||||||
| # | | [da] Danish | lyd noun (Q1084) | node noun (Q1084) | partitur noun (Q1084) | melodi noun (Q1084) | harmoni noun (Q1084) | rytme noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) |
| # |  | [nl] Dutch | noot noun (Q1084) | melodie noun (Q1084) | harmonie noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) | |||
| # | | [en] English | sound noun (Q1084) | note noun (Q1084) | sheet music nominal locution (Q29888377) | melody noun (Q1084) | harmony noun (Q1084) | rhythm noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) |
| # | | [eo] Esperanto | sono noun (Q1084) | muziknoto noun (Q1084) noto noun (Q1084) | partituro noun (Q1084) | melodio noun (Q1084) | harmonio noun (Q1084) | ritmo noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) |
| # | [et] Estonian | heli noun (Q1084) | partituur noun (Q1084) | ||||||
| # | [fi] Finnish | ääni noun (Q1084) | |||||||
| # | | [fr] French | son noun (Q1084) | note noun (Q1084) | partition noun (Q1084) | mélodie noun (Q1084) | harmonie noun (Q1084) | rythme noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) |
| # | | [de] German | Schall noun (Q1084) | Note noun (Q1084) | Partitur noun (Q1084) | Melodie noun (Q1084) | Harmonik noun (Q1084) Wohlklang noun (Q1084) | Rhythmus noun (Q1084) | Tempo noun (Q1084) Tempo noun (Q1084) |
| # | [gu] Gujarati | شرُوتی / શ્રુતિ noun (Q1084) | |||||||
| # | [ha] Hausa | amo / أَمُواْ noun (Q1084) | murya / مُرْیَا noun (Q1084) | murya / مُرْیَا noun (Q1084) | |||||
| # | | [he] Hebrew | קוֹל / קול noun (Q1084) | פַּרְטִיטוּרָה / פרטיטורה noun (Q1084) | מֶלוֹדְיָה / מלודיה noun (Q1084) | הַרְמוֹנְיָה / הרמוניה noun (Q1084) | קֶצֶב / קצב noun (Q1084) | ||
| # | Hindustani | آواز / आवाज़ noun (Q1084) شبد / शब्द noun (Q1084) | سرگم / सरगम noun (Q1084) | ||||||
| # | [ig] Igbo | ada noun (Q1084) ụda noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [it] Italian | suono noun (Q1084) | partitura noun (Q1084) | melodia noun (Q1084) | armonia noun (Q1084) | ritmo noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) | |
| # | | [ja] Japanese | おと / 音 noun (Q1084) | がくふ / 楽譜 noun (Q1084) | わ / 和 noun (Q1084) | テンポ noun (Q1084) | |||
| # | [dtp] Kadazandusun | logod adjective (Q34698) tuni noun (Q1084) | |||||||
| # | [tlh] Klingon | wab / noun (Q1084) | 'ey / verb (Q24905) | ||||||
| # | | [la] Latin | sonus noun (Q1084) | tonus noun (Q1084) | partitura noun (Q1084) | canor noun (Q1084) melodia noun (Q1084) | consonantia noun (Q1084) harmonia noun (Q1084) | cyclus noun (Q1084) positio noun (Q1084) rhythmus noun (Q1084) | |
| # | [ldn] Láadan | zho noun (Q1084) | |||||||
| # | [mjx] Mahali | হুডুর্ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ms] Malay | bunyi / بوڽي noun (Q1084) | not / نوت noun (Q1084) | melodi / ميلودي noun (Q1084) | harmoni / هرموني noun (Q1084) | irama / ايراما noun (Q1084) | tempo / تيمڤو noun (Q1084) | |
| # | [ml] Malayalam | ഒച്ച noun (Q1084) ശബ്ദം noun (Q1084) | താളം noun (Q1084) | ||||||
| # | [mn] Mongolian | авиа / ᠠᠪᠢᠶᠠ noun (Q1084) | |||||||
| # | New Persian | savt / савт / צװת / صوت noun (Q1084) | |||||||
| # | | [nn] Nynorsk | ljod noun (Q1084) lyd noun (Q1084) | note noun (Q1084) | note noun (Q1084) partitur noun (Q1084) | rytme noun (Q1084) | |||
| # | [pwn] Paiwan | ljingav noun (Q1084) | |||||||
| # | [pt] Portuguese | som noun (Q1084) | nota noun (Q1084) | ritmo noun (Q1084) | |||||
| # | [pa] Punjabi | سدّ / ਸੱਦ noun (Q1084) واچ / ਵਾਚ noun (Q1084) | سدّ / ਸੱਦ noun (Q1084) سوَر / ਸ੍ਵਰ noun (Q1084) | لَے / ਲੈ noun (Q1084) لہجہ / ਲਹਿਜਾ noun (Q1084) | |||||
| # | | [ru] Russian | звук noun (Q1084) звучание noun (Q1084) | нота noun (Q1084) | партитура noun (Q1084) | мелодия noun (Q1084) | гармония noun (Q1084) | ритм noun (Q1084) | темп noun (Q1084) |
| # | [sa] Sanskrit | श्रुति noun (Q1084) ह्राद noun (Q1084) | |||||||
| # | [gd] Scottish Gaelic | puing noun (Q1084) | |||||||
| # | [sk] Slovak | zvuk noun (Q1084) | |||||||
| # | [nan] Southern Min | siann-im / siaⁿ-im / 聲音 noun (Q1084) | ga̍k-phóo / ga̍k-phó͘ / 樂譜 noun (Q1084) | ||||||
| # | | [es] Spanish | sonido noun (Q1084) | nota noun (Q1084) | partitura noun (Q1084) | melodía noun (Q1084) | armonía noun (Q1084) | ritmo noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) |
| # | [cmn] Standard Chinese | 音 noun (Q1084) | |||||||
| # | [sux] Sumerian | budbad / 𒁍𒌓𒁀𒀜 noun (Q1084) bulbal / 𒁄𒁄 interjection (Q83034) dumdam / 𒌈𒁮 noun (Q1084) kunkan / 𒆲𒂵𒀭 noun (Q1084) pudpad / 𒁍𒌓𒉺𒀜 noun (Q1084) suhsah / 𒄗𒄗 noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sv] Swedish | ljud noun (Q1084) | not noun (Q1084) | partitur noun (Q1084) | melodi noun (Q1084) | harmoni noun (Q1084) | rytm noun (Q1084) | tempo noun (Q1084) |
| # | [tok] Toki Pona | kalama noun (Q1084) | |||||||
| # | [tr] Turkish | akort / آقورد noun (Q1084) | |||||||
| # | [yai] Yaghnobi | owoz / овоз noun (Q1084) | |||||||
47 languages (+24)
9 (+8)
3 (+3)
4 (+1)
∅ 31 (+12)
Last data update: 2025-07-12 09:40:01 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | Esperanto | +8 | 8 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | Spanish | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | Latin | +6 | 6 | 6 / 7 | |
| ↑ | 4. | Danish | +5 | 5 | 7 / 7 | |
| ↑ | Russian | +5 | 5 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 6. | Malay | +5 | 5 | 6 / 7 | |
| ↑ | 7. | German | +4 | 4 | 7 / 7 | |
| ↑ | Swedish | +4 | 4 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 9. | English | +2 | -1 | 3 | 7 / 7 |
| ↑ | 10. | French | +3 | 3 | 7 / 7 | |
| ↑ | 11. | Japanese | +1 | 1 | 1 / 7 |
