Challenge started on 2022-02-14 12:01:27 and ended on 2022-02-21 12:01:14
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 34 languages
- 79 lexemes
- 90 senses
- 29% completion
- 9 medals
End of the challenge:
- 37 languages (+3)
- 132 lexemes (-1, +54)
- 132 senses (-12, +54)
- 42% completion (+13)
- 28 medals (+19)
Current progress:
- 78 languages (+44)
- 264 lexemes (-1, +186)
- 265 senses (-13, +188)
- 32% completion (+3)
- 36 medals (+27)
| Wikidata | love (Q316)   | heart (Q826930) | couple (Q219160) | flirting (Q208704) | passion (Q335046) | Rosa (Q34687) | chocolate (Q195) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Love | Heart symbol | Couple (relationship) | Flirting | Passion (emotion) | Rose | Chocolate | ||
| # | [akk] Akkadian | râmu noun (Q1084) | |||||||
| # | [xno] Anglo-Norman | amer verb (Q24905) | |||||||
| # | [ar] Arabic | أَحَبَّ verb (Q24905) حُبّ noun (Q1084) | |||||||
| # | [hy] Armenian | սեր noun (Q1084) | |||||||
| # | [az] Azerbaijani | sevgi / севҝи / سئوگی noun (Q1084) sevmək / севиәк / سئومک verb (Q24905) | |||||||
| # | [bal] Balochi | ishq / эшк / اشک / عشق noun (Q1084) | |||||||
| # | [bn] Bangla | প্রীতি noun (Q1084) ভালোবাসা noun (Q1084) ভালোবাসা verb (Q24905) | |||||||
| # |  | [nb] Bokmål | elsk noun (Q1084) elske verb (Q24905) kjærleik noun (Q1084) kjærlighet noun (Q1084) | hjerte noun (Q1084) hjerteform noun (Q1084) | par noun (Q1084) | flørt noun (Q1084) flørte verb (Q24905) | lidenskap noun (Q1084) | rose noun (Q1084) | sjokolade noun (Q1084) |
| # | [bzs] Brazilian Sign Language | M528x521S19208473x489S19220500x502S21d00483x479S21d00510x492 verb (Q24905) | |||||||
| # |  | [br] Breton | karantez noun (Q1084) | kalon noun (Q1084) | gwez-roz noun (Q1084) roz noun (Q1084) | chokolad noun (Q1084) | |||
| # | [bfi] British Sign Language | M520x539S30004482x483S1ed10494x520S20600468x518 noun (Q1084) | |||||||
| # | [cia] Cia-Cia | 피쭈 verb (Q24905) | |||||||
| # | | [hr] Croatian | ljubav noun (Q1084) | srce noun (Q1084) | par noun (Q1084) | flert noun (Q1084) | strast noun (Q1084) | ruža noun (Q1084) | čokolada noun (Q1084) |
| # | [cs] Czech | srdce noun (Q1084) srdíčko noun (Q1084) | růže noun (Q1084) | ||||||
| # | [dag] Dagbani | Yuli verb (Q24905) Yurilim noun (Q1084) | paɣa mini o yidana noun (Q1084) | chokileeti noun (Q1084) | |||||
| # |  | [da] Danish | kærlighed noun (Q1084) | hjerte noun (Q1084) | flirte verb (Q24905) kæresteri noun (Q1084) | lidenskab noun (Q1084) | rose noun (Q1084) | chokolade noun (Q1084) | |
| # | [nl] Dutch | liefde noun (Q1084) | chocolade noun (Q1084) | ||||||
| # | | [en] English | adore verb (Q24905) like verb (Q24905) love noun (Q1084) love verb (Q24905) ❤️ symbol (Q80071) | heart noun (Q1084) | couple noun (Q1084) | flirt verb (Q24905) flirtation noun (Q1084) flirting noun (Q1084) | passion noun (Q1084) | rose noun (Q1084) | chocolate noun (Q1084) |
| # | | [eo] Esperanto | amo noun (Q1084) | koro noun (Q1084) | geamantoj noun (Q1084) | chokolado / cxokolado / ĉokolado noun (Q1084) | |||
| # | | [et] Estonian | armastama verb (Q24905) armastus noun (Q1084) | paar noun (Q1084) | roos noun (Q1084) | šokolaad noun (Q1084) | |||
| # | [fi] Finnish | lempi noun (Q1084) rakastaa verb (Q24905) | |||||||
| # | | [fr] French | aimer verb (Q24905) amour noun (Q1084) | cœur noun (Q1084) | couple noun (Q1084) | flirt noun (Q1084) flirter verb (Q24905) | passion noun (Q1084) | rose noun (Q1084) | chocolat noun (Q1084) |
| # | [ff] Fula | yiɗde / يِطْدٜ / يِطْدࣹ / 𞤴𞤭𞤯𞤣𞤫 verb (Q24905) | |||||||
| # | [ka] Georgian | შოკოლადი noun (Q1084) | |||||||
| # | | [de] German | Liebe noun (Q1084) Zuneigung noun (Q1084) lieben verb (Q24905) | Herz noun (Q1084) Herzform noun (Q1084) | Paar noun (Q1084) Pärchen noun (Q1084) | Flirt noun (Q1084) Schäkerei noun (Q1084) | Leidenschaft noun (Q1084) | Rose noun (Q1084) | Schoki noun (Q1084) Schokolade noun (Q1084) |
| # | [ayh] Hadhrami Arabic | صُخْلُط noun (Q1084) | |||||||
| # | [ha] Hausa | so / سُواْ verb (Q24905) soyayya / سُویَیَّا noun (Q1084) | |||||||
| # | | [he] Hebrew | אַהֲבָה / אהבה noun (Q1084) | זוּג / זוג noun (Q1084) | וָרֹד / ורד noun (Q1084) שׁוֹשַׁנָּה / שושנה noun (Q1084) | שׁוֹקוֹלָד / שוקולד noun (Q1084) | |||
| # | Hindko | مُحبُّت noun (Q1084) پیارا noun (Q1084) چاہ noun (Q1084) | |||||||
| # | Hindustani | پریم / प्रेम noun (Q1084) پیار / प्यार noun (Q1084) پیم / पेम noun (Q1084) کرنا / करना verb (Q24905) | |||||||
| # | [hit] Hittite | assiya- verb (Q24905) | |||||||
| # | [hu] Hungarian | csokoládé noun (Q1084) | |||||||
| # | [ig] Igbo | fụ n'anya verb (Q24905) ihunanya noun (Q1084) ịhụnanya noun (Q1084) | |||||||
| # | [id] Indonesian | renjana noun (Q1084) renjana noun (Q1084) | |||||||
| # | | [it] Italian | amare verb (Q24905) amore noun (Q1084) | cuore noun (Q1084) | coppia noun (Q1084) | flirt noun (Q1084) | passione noun (Q1084) | rosa noun (Q1084) | cioccolato noun (Q1084) |
| # | | [ja] Japanese | あい / 愛 noun (Q1084) あいする / 愛する verb (Q24905) すき / 好き na-adjective (Q1091269) | ハート noun (Q1084) | ふたり / 二人 noun (Q1084) | ばら / バラ / 薔薇 noun (Q1084) | チョコ noun (Q1084) チョコレート noun (Q1084) | ||
| # | Jèrriais | aimer verb (Q24905) | |||||||
| # | [dtp] Kadazandusun | tupus noun (Q1084) | |||||||
| # | [csb] Kashubian | szokòlôda noun (Q1084) | |||||||
| # | [rn] Kirundi | gukunda verb (Q24905) urukundo noun (Q1084) | |||||||
| # | [tlh] Klingon | nong / verb (Q24905) parmaq / noun (Q1084) | ro'Sa' / noun (Q1084) | yuch / noun (Q1084) | |||||
| # | [cdz] Koda | কুসিআকানাএ verb (Q24905) | |||||||
| # | [ko] Korean | 思郞 / 사랑 noun (Q1084) 思郞하다 / 사랑하다 verb (Q24905) | |||||||
| # | [kyw] Kudmali | भालोबासत / ভলোবাসত্ verb (Q24905) | |||||||
| # | | [la] Latin | amare verb (Q24905) amor noun (Q1084) dilectio noun (Q1084) | cor noun (Q1084) | conjugium noun (Q1084) | aviditas noun (Q1084) passio noun (Q1084) | rosa noun (Q1084) | chocolata noun (Q1084) socolata noun (Q1084) | |
| # | [mjx] Mahali | ডুলড় verb (Q24905) ভাগিআॽইং verb (Q24905) | |||||||
| # | [ms] Malay | cinta / چينتا noun (Q1084) sayang / سايڠ noun (Q1084) | hati / هاتي noun (Q1084) | coklat / چوکلت noun (Q1084) | |||||
| # | [ml] Malayalam | കാതൽ noun (Q1084) പ്രണയം noun (Q1084) പ്രശ്രയം noun (Q1084) സ്നേഹം noun (Q1084) | പനിനീർപ്പൂവ് noun (Q1084) | ||||||
| # | [pqm] Malecite-Passamaquoddy | cahkolet noun (Q1084) | |||||||
| # | [mt] Maltese | mħabba noun (Q1084) | |||||||
| # | [mh] Marshallese | io̧kwe noun (Q1084) | |||||||
| # | New Persian | işq / ишқ / עִשק / عشق noun (Q1084) ишқварзӣ / عشقورزی noun (Q1084) | раз / رز noun (Q1084) | ||||||
| # | | [nn] Nynorsk | elsk noun (Q1084) elska verb (Q24905) kjærleik noun (Q1084) | hjarta noun (Q1084) hjarte noun (Q1084) | par noun (Q1084) | rose noun (Q1084) | sjokolade noun (Q1084) | ||
| # | Old Kosali | पेम noun (Q1084) | |||||||
| # | [pwn] Paiwan | varung noun (Q1084) | |||||||
| # | [pl] Polish | miłość noun (Q1084) | serce noun (Q1084) | czekolada noun (Q1084) | |||||
| # | | [pt] Portuguese | amar verb (Q24905) amor noun (Q1084) | coração noun (Q1084) | casal noun (Q1084) | paquera noun (Q1084) | |||
| # | [pa] Punjabi | حال / ਹਾਲ noun (Q1084) رت / ਰਤ noun (Q1084) لاڈ / ਲਾਡ noun (Q1084) لگّی / ਲੱਗੀ noun (Q1084) مائی / ਮਾਈ noun (Q1084) نیونہہ / ਨਿਹੁੰ noun (Q1084) پریم / ਪ੍ਰੇਮ noun (Q1084) پیار / ਪਿਆਰ noun (Q1084) پیارن / ਪਿਆਰਨ verb (Q24905) پیم / ਪੇਮ noun (Q1084) چاہُݨ / ਚਾਹੁਣ verb (Q24905) | |||||||
| # | [ro] Romanian | pereche / перече noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ru] Russian | любовь noun (Q1084) страсть noun (Q1084) чувство noun (Q1084) | пара noun (Q1084) пара noun (Q1084) | флирт noun (Q1084) | жадность noun (Q1084) жажда noun (Q1084) зазноба noun (Q1084) страсть noun (Q1084) | роза noun (Q1084) шиповник noun (Q1084) | шоколад noun (Q1084) | |
| # | [slr] Salar | galağusï verb (Q24905) | |||||||
| # | [sa] Sanskrit | प्रीति noun (Q1084) प्रेमन् noun (Q1084) | |||||||
| # | [sat] Santali | dulạṛ / दुला़ड़ / দুলৗড় / ଦୁଲୗଡ଼ / ᱫᱩᱞᱟᱹᱲ noun (Q1084) | |||||||
| # | [sk] Slovak | láska noun (Q1084) | ruža noun (Q1084) | ||||||
| # | [nan] Southern Min | ài / 愛 noun (Q1084) | muî-kuì / mûi-kùi / 玫瑰 noun (Q1084) | ||||||
| # | | [es] Spanish | amor noun (Q1084) | corazón / كُرَزُنْ noun (Q1084) | pareja noun (Q1084) | coqueteo noun (Q1084) | pasión noun (Q1084) | Rosa proper noun (Q147276) | chocolate noun (Q1084) |
| # | [srn] Sranan Tongo | lobi noun (Q1084) | |||||||
| # | [cmn] Standard Chinese | 亲 / 親 noun (Q1084) 恩 noun (Q1084) 情 noun (Q1084) 愛 / 爱 noun (Q1084) 愛 / 爱 verb (Q24905) | |||||||
| # | [sux] Sumerian | kigaŋ / 𒆠𒅅𒂵𒉘 verb (Q24905) | |||||||
| # | [sw] Swahili | upendo / أُپٖينْدٗ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sv] Swedish | kärlek noun (Q1084) älska verb (Q24905) | hjärta noun (Q1084) | par noun (Q1084) | flörta verb (Q24905) | passion noun (Q1084) | choklad noun (Q1084) | |
| # | [ta] Tamil | காதல் noun (Q1084) | |||||||
| # | [tok] Toki Pona | olin verb (Q24905) | |||||||
| # | [tpw] Tupi | aûsub verb (Q24905) | |||||||
| # | [tr] Turkish | aşk / عشق noun (Q1084) sevdâ / سوداء noun (Q1084) sevmek / سومك verb (Q24905) | gül / گل noun (Q1084) | ||||||
| # | [uga] Ugaritic | ahbt / 𐎀𐎅𐎁𐎚 noun (Q1084) yd / 𐎊𐎄 noun (Q1084) | |||||||
| # | [uk] Ukrainian | любов noun (Q1084) | шоколад noun (Q1084) | ||||||
| # | [yi] Yiddish | אַהבֿה noun (Q1084) | |||||||
78 languages (+44)
7 (+7)
4 (+2)
7 (+2)
∅ 60 (+33)
Last data update: 2025-05-12 19:49:37 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | German | +8 | 8 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | Croatian | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | Latin | +6 | 6 | 6 / 7 | |
| ↑ | 4. | Japanese | +6 | 6 | 4 / 7 | |
| ↑ | 5. | Spanish | +5 | 5 | 7 / 7 | |
| ↑ | 6. | Russian | +5 | 5 | 5 / 7 | |
| ↑ | 7. | English | +3 | 3 | 7 / 7 | |
| ↑ | 8. | Breton | +3 | 3 | 4 / 7 | |
| ↑ | 9. | Bokmål | +2 | 2 | 7 / 7 | |
| ↑ | French | +2 | 2 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 11. | Swedish | +2 | 2 | 6 / 7 | |
| ↑ | 12. | Esperanto | +2 | 2 | 4 / 7 | |
| ↑ | 13. | Klingon | +2 | 2 | 2 / 7 | |
| ↑ | 14. | Italian | +1 | 1 | 2 / 7 | |
| ↑ | 15. | Standard Chinese | +1 | 1 | 1 / 7 | |
| ↑ | 16. | Ukrainian | -1 | 1 | 1 / 7 | |
| ↑ | 17. | Mandarin | -1 | 1 | 0 / 7 |
