Challenge started on 2021-12-27 12:01:23 and ended on 2022-01-03 12:00:50

→ A new challenge is available!

Start of the challenge:

End of the challenge:

Current progress:

Wikidatayear (Q577)
New Year's Eve (Q11269)
New Year (Q34812)
firework (Q127933)
beginning (Q529711)
end (Q12769393)
time (Q11471)
WikipediaYearNew Year's EveNew YearFireworksTime
[akk] Akkadianzagmukku
noun (Q1084)

baṭālu
verb (Q24905)

baṭālu
verb (Q24905)

gamartu
noun (Q1084)

gamirtu
noun (Q1084)

[bn] Banglaঋতুবৃত্তি
noun (Q1084)

বছর
noun (Q1084)

বর্ষ
noun (Q1084)

সাল
noun (Q1084)

হায়ন
noun (Q1084)

নববর্ষ
noun (Q1084)

শুরু
noun (Q1084)

শেষ করা
verbal locution (Q10976085)

সারা
verb (Q24905)

টাইম
noun (Q1084)

[eu] Basqueurte
noun (Q1084)

[nb] Bokmålår
noun (Q1084)

nyttårsaften
noun (Q1084)

nyårsaften
noun (Q1084)

nyttår
noun (Q1084)

fyrverkeri
noun (Q1084)

begynnelse
noun (Q1084)

start
noun (Q1084)

bestemmelsessted
noun (Q1084)

destinasjon
noun (Q1084)

ende
noun (Q1084)

mål
noun (Q1084)

reisemål
noun (Q1084)

slutning
noun (Q1084)

slutt
noun (Q1084)

tid
noun (Q1084)

[bzs] Brazilian Sign LanguageM531x515S20302497x485S2030a492x500S2e700516x488S20600470x487
noun (Q1084)

M517x522S15a30484x495S15a42488x507S21100490x478S26500503x486
noun (Q1084)

M553x532S36d00479x482S14c10529x468S2e104530x504
noun (Q1084)

[br] Bretonbloaz
noun (Q1084)

dibenn
noun (Q1084)

amzer
noun (Q1084)

[hr] Croatiangodina
noun (Q1084)

ljeto
noun (Q1084)

početak
noun (Q1084)

rođenje
noun (Q1084)

kraj
noun (Q1084)

svršetak
noun (Q1084)

vrijeme
noun (Q1084)

čas
noun (Q1084)

[cs] Czechrok
noun (Q1084)

začátek
noun (Q1084)

konec
noun (Q1084)

[dag] DagbaniYuuni
noun (Q1084)

yuun palli
noun (Q1084)

piligu
noun (Q1084)

yila
preposition (Q4833830)

naabu
noun (Q1084)

polli
adverb (Q380057)

[da] Danishår
noun (Q1084)

nytårsaften
noun (Q1084)

fyrværkeri
noun (Q1084)

tid
noun (Q1084)

[nl] Dutcheinde
noun (Q1084)

[en] Englishsummer
noun (Q1084)

year
noun (Q1084)

New Year
noun (Q1084)

firework
noun (Q1084)

beginning
adjective (Q34698)

beginning
noun (Q1084)

genesis
noun (Q1084)

start
noun (Q1084)

end
noun (Q1084)

end
noun (Q1084)

end
verb (Q24905)

time
noun (Q1084)

[eo] Esperantojaro
noun (Q1084)

artfajraĵo
noun (Q1084)

komenco
noun (Q1084)

tempo
noun (Q1084)

[et] Estonianaasta
noun (Q1084)

alg
noun (Q1084)

aeg
noun (Q1084)

[ett] Etruscan𐌀𐌅𐌉𐌋
noun (Q1084)

[fi] Finnishalku
noun (Q1084)

loppu
noun (Q1084)

aika
noun (Q1084)

[fr] Frenchan
noun (Q1084)

année
noun (Q1084)

réveillon de la Saint-Sylvestre
nominal locution (Q29888377)

jour de l'an
nominal locution (Q29888377)

nouvel an
nominal locution (Q29888377)

feu d'artifice
nominal locution (Q29888377)

commencement
noun (Q1084)

début
noun (Q1084)

fin
noun (Q1084)

finir
verb (Q24905)

terminer
verb (Q24905)

temps
noun (Q1084)

[ff] FulaWakkati
noun (Q1084)

[de] GermanJahr
noun (Q1084)

Jahreswechsel
noun (Q1084)

Silvester
noun (Q1084)

Neujahr
noun (Q1084)

Feuerwerk
noun (Q1084)

Anfang
noun (Q1084)

Ende
noun (Q1084)

beenden
verb (Q24905)

einstellen
verb (Q24905)

Zeit
noun (Q1084)

[he] Hebrewסִילְבֶסְטֶר / סילבסטר
noun (Q1084)

סוֹף / סוף
noun (Q1084)

זְמָן / זמן
noun (Q1084)

Hindkoسال
noun (Q1084)

اُشبازی
noun (Q1084)

اغاز
noun (Q1084)

Hindustaniبرس / बरस
noun (Q1084)

سال / साल
noun (Q1084)

سنوَت / संवत
noun (Q1084)

ورش / वर्ष
noun (Q1084)

شروع / शुरू
noun (Q1084)

آخِر / आखिर
noun (Q1084)

آخِر ہونا / आखिर होना
verb (Q24905)

انت / अंत
noun (Q1084)

ساہا / साहा
noun (Q1084)

سمے / समय
noun (Q1084)

[ig] Igboafọ
noun (Q1084)

nkwụsị
noun (Q1084)

oge
noun (Q1084)

[id] Indonesianwaktu
noun (Q1084)

[it] Italiananno
noun (Q1084)

capo d'anno
nominal locution (Q29888377)

capodanno
noun (Q1084)

capo d'anno
nominal locution (Q29888377)

capodanno
noun (Q1084)

fuoco d'artificio
nominal locution (Q29888377)

inizio
noun (Q1084)

arrivo
noun (Q1084)

fine
noun (Q1084)

stop
noun (Q1084)

tempo
noun (Q1084)

[ja] Japaneseねん / 年
noun (Q1084)

かいし / 開始
noun (Q1084)

じかん / 時間
noun (Q1084)

[xal] Kalmykон / ᡆᠨ
noun (Q1084)

[tlh] KlingonDIS / 
noun (Q1084)

poH / 
noun (Q1084)

[ko] Korean年 / 년
noun (Q1084)

noun (Q1084)

새해
noun (Q1084)

[la] Latinannus
noun (Q1084)

initium
noun (Q1084)

principium
noun (Q1084)

finis
noun (Q1084)

tempus
noun (Q1084)

[lv] Latviangads
noun (Q1084)

laiks
noun (Q1084)

[ms] Malaytahun / تاهون
noun (Q1084)

pergi / ڤرݢي
verb (Q24905)

masa / ماس
noun (Q1084)

[ml] Malayalamവർഷം
noun (Q1084)

പുതുവത്സരം
noun (Q1084)

പടക്കം
noun (Q1084)

ആരംഭം
noun (Q1084)

തുടക്കം
noun (Q1084)

അവസാനം
noun (Q1084)

സമാപനം
noun (Q1084)

കാലം
noun (Q1084)

സമയം
noun (Q1084)

[mt] Maltesesena
noun (Q1084)

[mnc] Manchuᠠᠨᡳᠶᠠ
noun (Q1084)

ᠸᠠᠵᡳᠨ
noun (Q1084)

ᡝᡵᡳᠨ
noun (Q1084)

New Persianсол / سال
noun (Q1084)

оташбозӣ / آتشبازی
noun (Q1084)

oghoz / оғоз / آغاز
noun (Q1084)

ибтидо / ابتداء
noun (Q1084)

шурӯъ / شروع
noun (Q1084)

охир / آخر
noun (Q1084)

soat / соат / ساعت
noun (Q1084)

вақт / وقت
noun (Q1084)

замон / زمان
noun (Q1084)

[se] Northern Samijahki
noun (Q1084)

[nn] Nynorskår
noun (Q1084)

nyårsaftan
noun (Q1084)

nyttår
noun (Q1084)

nyår
noun (Q1084)

fyrverkeri
noun (Q1084)

begynning
noun (Q1084)

byrjing
noun (Q1084)

mål
noun (Q1084)

slutning
noun (Q1084)

slutt
noun (Q1084)

tid
noun (Q1084)

[pwn] Paiwancavilj
noun (Q1084)

[pl] Polishrok
noun (Q1084)

Sylwester
proper noun (Q147276)

szmermel
noun (Q1084)

początek
noun (Q1084)

[pt] Portugueseano
noun (Q1084)

ano
noun (Q1084)

começo
noun (Q1084)

início
noun (Q1084)

acabar
verb (Q24905)

fim
noun (Q1084)

terminar
verb (Q24905)

término
noun (Q1084)

tempo
noun (Q1084)

Proto-Dravidian*yāṇṭu / *āṇṭu
noun (Q1084)

Proto-Slavic*lěto
noun (Q1084)

Punjabiسال / ਸਾਲ
noun (Q1084)

ورھا / ਵਰ੍ਹਾ
noun (Q1084)

ورھا لگّݨ / ਵਰ੍ਹਾ ਲੱਗਣ
verb (Q24905)

آد / ਆਦਿ
noun (Q1084)

آغاز / ਆਗ਼ਾਜ਼
noun (Q1084)

شُرُوع / ਸ਼ੁਰੂ
noun (Q1084)

آخر / ਆਖ਼ਰ
noun (Q1084)

اَنت / ਅੰਤ
noun (Q1084)

حدّ / ਹੱਦ
noun (Q1084)

ہووݨ / ਹੋਵਣ
verb (Q24905)

آہنگ / ਆਹੰਗ
noun (Q1084)

درب / ਦਰਬ
noun (Q1084)

دِن / ਦਿਨ
noun (Q1084)

ساعت / ਸਾਇਤ
noun (Q1084)

سماں / ਸਮਾਂ
noun (Q1084)

ویلا / ਵੇਲਾ
noun (Q1084)

ٹائم / ਟਾਇਮ
noun (Q1084)

ٹَیم / ਟੈਮ
noun (Q1084)

کال / ਕਾਲ
noun (Q1084)

[ru] Russianгод
noun (Q1084)

Новый год
phraseme (Q5551966)

салют
noun (Q1084)

фейерверк
noun (Q1084)

начало
noun (Q1084)

конец
noun (Q1084)

время
noun (Q1084)

[sa] Sanskritहायन
noun (Q1084)

आदि
noun (Q1084)

आमुख
noun (Q1084)

समय
noun (Q1084)

[sd] Sindhiحَدَ / हद्द
noun (Q1084)

روزُ / रोज़ु
noun (Q1084)

[sms] Skolt Samieeʹǩǩ
noun (Q1084)

[sk] Slovakrok
noun (Q1084)

čas
noun (Q1084)

[es] Spanishaño
noun (Q1084)

Noche Vieja
proper noun (Q147276)

Nochevieja
proper noun (Q147276)

año nuevo
nominal locution (Q29888377)

fuego artificial
nominal locution (Q29888377)

comienzo
noun (Q1084)

inicio
noun (Q1084)

fin
noun (Q1084)

tiempo
noun (Q1084)

Standard Mandarin
noun (Q1084)

岁 / 歲
noun (Q1084)

noun (Q1084)

noun (Q1084)

noun (Q1084)

齡 / 龄
noun (Q1084)

noun (Q1084)

noun (Q1084)

开头 / 開頭
noun (Q1084)

开始 / 開始
noun (Q1084)

noun (Q1084)

noun (Q1084)

verb (Q24905)

沒 / 没
verb (Q24905)

終 / 终
noun (Q1084)

noun (Q1084)

岁 / 歲
noun (Q1084)

noun (Q1084)

时 / 時
noun (Q1084)

时间 / 時間
noun (Q1084)

noun (Q1084)

[sux] Sumerianmu / 𒈬
noun (Q1084)

zagmuk / 𒍠𒈬
noun (Q1084)

egir / 𒂕
noun (Q1084)

silig / 𒍂
verb (Q24905)

[sw] Swahilimwaka / مْوَاكَ
noun (Q1084)

wakati / وَقَاتِ
noun (Q1084)

[sv] Swedishår
noun (Q1084)

nyårsafton
noun (Q1084)

nyår
noun (Q1084)

fyrverkeri
noun (Q1084)

begynnelse
noun (Q1084)

början
noun (Q1084)

sluta
verb (Q24905)

stopp
noun (Q1084)

ända
noun (Q1084)

tid
noun (Q1084)

[ta] Tamilஆண்டு
noun (Q1084)

வருடம்
noun (Q1084)

ஆரம்பம்
noun (Q1084)

[tok] Toki Ponapini
noun (Q1084)

tenpo
noun (Q1084)

[tr] Turkishyıl / ییل
noun (Q1084)

zaman / زمان
noun (Q1084)

[uk] Ukrainianрік
noun (Q1084)

початок
noun (Q1084)

час
noun (Q1084)

[yi] Yiddishיאָר
noun (Q1084)

[za] Zhuangbi
noun (Q1084)

[zu] Zuluunyaka
noun (Q1084)

61 languages (+25)      7 (+7)      3 (+2)      12 (+9)      ∅ 39 (+7)

Last data update: 2024-02-27 23:24:07 UTC (now).

Most improved languages during the challenge

This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).

Pos.LanguageLexemes linkedLexemes unlinkedLexemes improvedCompletion
1.French+12127 / 7
2.German+777 / 7
Spanish+777 / 7
4.Bokmål+557 / 7
5.Croatian+554 / 7
Latin+554 / 7
7.Russian+336 / 7
8.Swahili+222 / 7
9.Swedish+117 / 7
10.English+115 / 7
11.Klingon+111 / 7
Challenges Dashboard