Challenge started on 2021-12-13 12:01:33 and ended on 2021-12-20 12:01:05
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 32 languages
- 87 lexemes
- 88 senses
- 36% completion
- 12 medals
End of the challenge:
- 34 languages (+2)
- 147 lexemes (+60)
- 149 senses (+61)
- 49% completion (+13)
- 32 medals (+20)
Current progress:
- 89 languages (+57)
- 299 lexemes (-3, +215)
- 305 senses (-3, +220)
- 39% completion (+3)
- 48 medals (+36)
| Wikidata | rain (Q7925)   | snow (Q7561) | hail (Q37602) | ice (Q23392) | glaze (Q1192031) | mist (Q192196) | fog (Q37477) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Rain | Snow | Hail | Ice | Glaze (ice) | Mist | Fog | ||
| # |  | [akk] Akkadian | zinnu noun (Q1084) zunnu / 𒅎𒀀𒀭 noun (Q1084) šatumû noun (Q1084) | šalgu noun (Q1084) | qarhu noun (Q1084) | imbaru / 𒅎𒂂 noun (Q1084) | |||
| # | [sq] Albanian | rigë noun (Q1084) | akull noun (Q1084) | lëpe noun (Q1084) | |||||
| # | [ar] Arabic | ثَلْج noun (Q1084) | |||||||
| # | [bal] Balochi | hawr / ҳавр / هور noun (Q1084) | |||||||
| # | [bn] Bangla | জল পড়া verbal locution (Q10976085) জল হওয়া verbal locution (Q10976085) বাদল noun (Q1084) বৃষ্টি noun (Q1084) | |||||||
| # | [bjn] Banjar | hujan noun (Q1084) | is noun (Q1084) | ||||||
| # | [eu] Basque | euri noun (Q1084) | elur noun (Q1084) | kazkabar noun (Q1084) | |||||
| # | [be] Belarusian | вада noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [nb] Bokmål | regn noun (Q1084) | snø noun (Q1084) | hagl noun (Q1084) hagle verb (Q24905) | is noun (Q1084) | isslag noun (Q1084) | dimme noun (Q1084) dis noun (Q1084) | skodde noun (Q1084) tåke noun (Q1084) |
| # | [brh] Brahui | źála / ژالہ noun (Q1084) | |||||||
| # | [bzs] Brazilian Sign Language | M552x526S2ff00482x483S15352527x490S22f04527x512 verb (Q24905) | M540x535S14c58464x482S14c50512x481S22a14470x520S22a04518x519S22520508x466S22520460x466 noun (Q1084) | M548x545S30e00482x482S34400482x482S14c20525x485S14c28455x487S2e501523x517S2e519457x518 noun (Q1084) | |||||
| # |  | [br] Breton | glav noun (Q1084) | erc'h noun (Q1084) | grizilh noun (Q1084) | skorn noun (Q1084) | strouilhenn noun (Q1084) touilhenn noun (Q1084) | strouilhenn noun (Q1084) touilhenn noun (Q1084) | |
| # | [bfi] British Sign Language | M534x541S14c58467x476S14c50510x476S22510469x460S22510510x460S22b14472x511S22b04514x511 noun (Q1084) M534x543S14c58467x473S29a0c513x508S14c50510x473S22510469x457S22510510x457S29a14474x508 noun (Q1084) | |||||||
| # | Cantonese | 雪 noun (Q1084) | |||||||
| # | [ckt] Chukchi | ы'ԓьыԓ noun (Q1084) | |||||||
| # | [cia] Cia-Cia | 에시 noun (Q1084) | |||||||
| # | [crh] Crimean Tatar | qar / къар noun (Q1084) | |||||||
| # | [hr] Croatian | maglica noun (Q1084) | |||||||
| # | | [cs] Czech | déšť noun (Q1084) | sníh noun (Q1084) | krupobití noun (Q1084) | led noun (Q1084) | ledovka noun (Q1084) | opar noun (Q1084) | mlha noun (Q1084) |
| # | [dag] Dagbani | duɣiduɣi noun (Q1084) | guhigu noun (Q1084) guhigu noun (Q1084) | ||||||
| # | | [da] Danish | regn noun (Q1084) | sne noun (Q1084) | is noun (Q1084) | isslag noun (Q1084) | dis noun (Q1084) | tåge noun (Q1084) | |
| # | [nl] Dutch | ijs noun (Q1084) | |||||||
| # | [arz] Egyptian Arabic | شَبُّورَة noun (Q1084) | شَبُّورَة noun (Q1084) | ||||||
| # | | [en] English | rain noun (Q1084) rain verb (Q24905) rainfall noun (Q1084) | snow noun (Q1084) | hail noun (Q1084) | ice noun (Q1084) | glaze noun (Q1084) | mist noun (Q1084) | fog noun (Q1084) |
| # | | [eo] Esperanto | pluva adjective (Q34698) pluvo noun (Q1084) | negho / negxo / neĝo noun (Q1084) neĝa adjective (Q34698) | hajla adjective (Q34698) hajlo noun (Q1084) | glacio noun (Q1084) | glaceglacio noun (Q1084) | nebuleto noun (Q1084) | nebulo noun (Q1084) |
| # | [et] Estonian | vihm noun (Q1084) | lumi noun (Q1084) | jää noun (Q1084) | |||||
| # | | [fi] Finnish | sade noun (Q1084) | lumi noun (Q1084) | rae noun (Q1084) | jää noun (Q1084) | |||
| # | | [fr] French | eau noun (Q1084) pleuvoir verb (Q24905) pluie noun (Q1084) | neige noun (Q1084) | grêle noun (Q1084) grêler verb (Q24905) | glace noun (Q1084) | verglas noun (Q1084) | brume noun (Q1084) | brouillard noun (Q1084) |
| # | [ff] Fula | ndiyam / دِيَمْ / نْدِيَمْ / 𞤲'𞤣𞤭𞤴𞤢𞤥 noun (Q1084) | |||||||
| # | | [de] German | Regen noun (Q1084) pissen verb (Q24905) regnen verb (Q24905) schiffen verb (Q24905) | Schnee noun (Q1084) | Hagel noun (Q1084) hageln verb (Q24905) | Eis noun (Q1084) eisen verb (Q24905) | Klareis noun (Q1084) | Dunst noun (Q1084) | Nebel noun (Q1084) Suppe noun (Q1084) |
| # | [kl] Greenlandic | sialuk noun (Q1084) | aput noun (Q1084) | ||||||
| # | | [he] Hebrew | גֶּשֶׁם / גשם noun (Q1084) | שֶׁלֶג / שלג noun (Q1084) | קֶרַח / קרח noun (Q1084) | עֲרָפֶל / ערפל noun (Q1084) | |||
| # | Hindustani | برسنا / बरसना verb (Q24905) برسنا / बरसना verb (Q24905) | |||||||
| # | [iba] Iban | ujan noun (Q1084) | |||||||
| # | [ig] Igbo | mmiri ozuzo noun (Q1084) | ais noun (Q1084) | ||||||
| # | | [id] Indonesian | hujan noun (Q1084) | salju noun (Q1084) | es noun (Q1084) | kabut noun (Q1084) | |||
| # | | [it] Italian | pioggia noun (Q1084) piovere verb (Q24905) | neve noun (Q1084) | grandine noun (Q1084) | ghiaccio noun (Q1084) | gelicidio noun (Q1084) | foschia noun (Q1084) | nebbia noun (Q1084) |
| # | | [ja] Japanese | あめ / 雨 noun (Q1084) ふる / 降る verb (Q24905) | ゆき / 雪 noun (Q1084) | ひょう / 雹 noun (Q1084) | あいす / アイス noun (Q1084) こおり / 氷 noun (Q1084) | きり / 霧 noun (Q1084) | ||
| # | [dtp] Kadazandusun | rasam noun (Q1084) | |||||||
| # | [ksy] Kharia Thar | বড়োফ noun (Q1084) | কুহুরা noun (Q1084) | ||||||
| # | | [tlh] Klingon | SIS / verb (Q24905) chal bIQ / noun (Q1084) | chal chuch / noun (Q1084) | chuch 'aplom / noun (Q1084) | chuch / noun (Q1084) | vI'laS / noun (Q1084) | vI'laS / noun (Q1084) | |
| # | [cdz] Koda | কুহাসা noun (Q1084) | |||||||
| # | [ko] Korean | 눈 noun (Q1084) | |||||||
| # | | [kyw] Kudmali | पानि / পানি noun (Q1084) बिरसा / বিরসা noun (Q1084) बेरसा / বেরসা noun (Q1084) | पाथोर / পাথর2 noun (Q1084) | बरोफ / বরফ noun (Q1084) | कुंआस / কুঁয়াস noun (Q1084) | |||
| # | [kmr] Kurmanji | barîn / بارین verb (Q24905) | |||||||
| # | | [la] Latin | pluvia noun (Q1084) | nix noun (Q1084) | grando noun (Q1084) | crustallum noun (Q1084) glacies noun (Q1084) | nebula noun (Q1084) | ||
| # | [lb] Luxembourgish | Reen noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ldn] Láadan | lali verb (Q24905) | hish noun (Q1084) | hishud noun (Q1084) | shili noun (Q1084) | úushili noun (Q1084) | ||
| # | [mjx] Mahali | দাॽআॽগিয়াজায়ে verb (Q24905) | কুহুরা noun (Q1084) | ||||||
| # | [ms] Malay | hujan / هوجن noun (Q1084) hujan / هوجن verb (Q24905) | salji / thalji / ثلجي noun (Q1084) | ais / اءيس noun (Q1084) | |||||
| # | | [ml] Malayalam | മഴ noun (Q1084) വർഷം noun (Q1084) | മഞ്ഞ് noun (Q1084) ഹിമം noun (Q1084) | ആലിപ്പഴം noun (Q1084) | ഐസ് noun (Q1084) | മഞ്ഞ് noun (Q1084) | ||
| # | | [mnc] Manchu | ᠠᡤᠠ noun (Q1084) | ᠨᡳᠮᠠᠩᡤᡳ noun (Q1084) | ᠪᠣᠨᠣ noun (Q1084) ᠪᠣᠨᠣᠮᠪᡳ verb (Q24905) | ᠵᡠᡥᡝ noun (Q1084) | ᡨᠠᠯᠮᠠᠨ noun (Q1084) | ||
| # | [mvi] Miyako | あみ / 雨 noun (Q1084) | |||||||
| # | [mn] Mongolian | мөс / ᠮᠥᠰᠦ noun (Q1084) | |||||||
| # | [mi] Māori | huka noun (Q1084) | |||||||
| # | | New Persian | борон / باران noun (Q1084) гиристани абр / گریستن ابر noun (Q1084) | барф / برف noun (Q1084) | ƶola / жола / זׅאלה / ژاله noun (Q1084) | jax / ях / יךֿ / یخ noun (Q1084) | меҳ / مه noun (Q1084) | ||
| # | | [nn] Nynorsk | regn noun (Q1084) | snø noun (Q1084) | hagl noun (Q1084) hagla verb (Q24905) | is noun (Q1084) | dimme noun (Q1084) dis noun (Q1084) | ||
| # | [ojp] Old Japanese | あめ / 雨 noun (Q1084) | よき / 雪 noun (Q1084) | ||||||
| # | [pwn] Paiwan | qemudjalj verb (Q24905) | sulja noun (Q1084) | ||||||
| # | [ps] Pashto | اورېدل verb (Q24905) | |||||||
| # | [fa] Persian | باریدن verb (Q24905) | |||||||
| # | [pl] Polish | deszcz noun (Q1084) | woda noun (Q1084) | ||||||
| # | [pt] Portuguese | chuva noun (Q1084) | gelo / gêlo noun (Q1084) | ||||||
| # | Prakrit | دھارا / धारा / ਧਾਰਾ noun (Q1084) میہہ / मेह / ਮੇਹ / 𑀫𑁂𑀳 noun (Q1084) | |||||||
| # | Proto-Japonic | *amai noun (Q1084) | |||||||
| # | [pa] Punjabi | بارش / ਬਾਰਸ਼ noun (Q1084) مِینہہ / ਮੀਂਹ noun (Q1084) وسّݨ / ਵੱਸਣ verb (Q24905) پَیݨ / ਪੈਣ verb (Q24905) | دُود / ਦੂਦ noun (Q1084) | انھّا / ਅੰਨ੍ਹਾ adjective (Q34698) | |||||
| # | [rhg] Rohingya | زࣤ࣪رۡ / 𐴎𐴡𐴥𐴌 noun (Q1084) | |||||||
| # | | [ru] Russian | дождь noun (Q1084) | снег noun (Q1084) снежок noun (Q1084) | град noun (Q1084) | вода noun (Q1084) лёд noun (Q1084) | гололедица noun (Q1084) гололёд noun (Q1084) | дымка noun (Q1084) марево noun (Q1084) | туман noun (Q1084) туманность noun (Q1084) |
| # | | [sat] Santali | jạput̕ / जा़पुत् / জৗপুৎ / ଜୗପୁଦ / ᱡᱟᱹᱯᱩᱫ noun (Q1084) | arel / आरेल / আরেল / ଆରେଲ / ᱟᱨᱮᱞ noun (Q1084) | arel / आरेल / আরেল / ଆରେଲ / ᱟᱨᱮᱞ noun (Q1084) | kuṛhạ / कुढ़ा़ / কুঢ়ৗ / କୁଢ଼ୗ / ᱠᱩᱲᱦᱟᱹ noun (Q1084) | |||
| # | [st] Sesotho | pula noun (Q1084) | lehloa / lehlwa noun (Q1084) | sefako noun (Q1084) | |||||
| # | [shu] Shuwa | أَلْمِي noun (Q1084) | |||||||
| # | [sd] Sindhi | اُٺڻُ / उठणु verb (Q24905) | |||||||
| # | [sk] Slovak | sneh noun (Q1084) | ľad noun (Q1084) | ||||||
| # | | [es] Spanish | lluvia noun (Q1084) pluvia noun (Q1084) pluvial adjective (Q34698) | nieve noun (Q1084) nival adjective (Q34698) | granizo noun (Q1084) | agua / اَغُاَ noun (Q1084) hielo noun (Q1084) | hielo glaseado nominal locution (Q29888377) | neblina noun (Q1084) | niebla noun (Q1084) |
| # | [cmn] Standard Chinese | 雨 noun (Q1084) 雨 verb (Q24905) | 蒙 noun (Q1084) | ||||||
| # | | [sux] Sumerian | im / 𒅎 noun (Q1084) im šeŋ / 𒅎𒀀𒀭 verb (Q24905) szeg / 𒀀𒀭 verb (Q24905) | szeg / 𒊾 noun (Q1084) | amagi / 𒈻 noun (Q1084) | muru noun (Q1084) muru / 𒅎𒂂 noun (Q1084) | barszeg / 𒁇𒀀𒀭 noun (Q1084) | ||
| # | [sw] Swahili | nya / نْيَ verb (Q24905) | |||||||
| # | | [sv] Swedish | regn noun (Q1084) | snö noun (Q1084) | is noun (Q1084) | dimma noun (Q1084) mist noun (Q1084) | |||
| # | [tvx] Taivoan | baun noun (Q1084) | |||||||
| # | [ta] Tamil | ஊட்டி noun (Q1084) மழை noun (Q1084) | |||||||
| # | Tona | ’iela noun (Q1084) | koolri noun (Q1084) | ||||||
| # | [trw] Torwali | ہاگا noun (Q1084) | |||||||
| # | [txo] Toto | ওয়্যাতি noun (Q1084) ওয়্যাতি সঙওয়া noun (Q1084) | |||||||
| # | [tr] Turkish | yağmur / یاغمور noun (Q1084) | kar / قار noun (Q1084) | buz / بوز noun (Q1084) | |||||
| # | [tw] Twi | sukyerɛmma noun (Q1084) | asukɔtweaa noun (Q1084) | nsukyenee noun (Q1084) | |||||
| # | [kcg] Tyap | za noun (Q1084) | |||||||
| # | [uga] Ugaritic | gšm / 𐎂𐎌𐎎 noun (Q1084) mṭr / 𐎎𐎉𐎗 noun (Q1084) mṭrt / 𐎎𐎉𐎗𐎚 noun (Q1084) mẓr / 𐎎𐎑𐎗 noun (Q1084) | |||||||
| # | [uk] Ukrainian | сніг noun (Q1084) | |||||||
| # | [yi] Yiddish | רעגן noun (Q1084) | |||||||
89 languages (+57)
9 (+8)
3 (+2)
15 (+8)
∅ 62 (+39)
Last data update: 2025-05-31 07:06:58 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | German | +13 | 13 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | Spanish | +9 | 9 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | Esperanto | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | 4. | Klingon | +6 | 6 | 6 / 7 | |
| ↑ | 5. | Bokmål | +5 | 5 | 7 / 7 | |
| ↑ | Czech | +5 | 5 | 7 / 7 | ||
| ↑ | French | +5 | 5 | 7 / 7 | ||
| ↑ | Russian | +5 | 5 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 9. | Láadan | +5 | 5 | 5 / 7 | |
| ↑ | 10. | English | +1 | 1 | 7 / 7 |
