Challenge started on 2021-10-11 12:01:35 and ended on 2021-10-18 12:01:10
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 17 languages
- 39 lexemes
- 39 senses
- 29% completion
- 5 medals
End of the challenge:
- 24 languages (+7)
- 111 lexemes (+72)
- 111 senses (+72)
- 46% completion (+17)
- 22 medals (+17)
Current progress:
- 60 languages (+43)
- 275 lexemes (-1, +237)
- 278 senses (-1, +240)
- 40% completion (+11)
- 38 medals (+33)
| Wikidata | perception (Q160402)   | sense (Q173253) | visual perception (Q162668) | sense of smell (Q1541064) | taste (Q124794) | hearing (Q160289) | touch (Q877674) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Perception | Sense | Visual perception | Sense of smell | Taste | Hearing | Touch | ||
| # | [akk] Akkadian | amāru / 𒅆 verb (Q24905) barû / 𒅆𒃸 verb (Q24905) dagālu verb (Q24905) diglu noun (Q1084) | eṣēnu verb (Q24905) | ||||||
| # | [ar] Arabic | إِبْصَار noun (Q1084) | |||||||
| # | [bal] Balochi | ushkunag / ушкунаг / اشکنغ / اشکنگ verb (Q24905) | |||||||
| # | [bn] Bangla | দেখা verb (Q24905) নজর noun (Q1084) | শোনা verb (Q24905) | হাত দেওয়া verbal locution (Q10976085) হাত লাগানো verbal locution (Q10976085) | |||||
| # |  | [eu] Basque | zentzumen noun (Q1084) | ikusmen noun (Q1084) | usaimen noun (Q1084) | dastamen noun (Q1084) | |||
| # | | [nb] Bokmål | sans noun (Q1084) | blikk noun (Q1084) se verb (Q24905) syn noun (Q1084) synssans noun (Q1084) øye noun (Q1084) øyesyn noun (Q1084) | lukt noun (Q1084) luktesans noun (Q1084) | smak noun (Q1084) | høre verb (Q24905) hørsel noun (Q1084) | ||
| # | [brh] Brahui | hirińg / ہِرنگ verb (Q24905) | binińg / بِننگ verb (Q24905) | ||||||
| # | [bzs] Brazilian Sign Language | M527x532S31410482x483S10e20509x502S26500513x472 verb (Q24905) | M548x518S21600540x495S26504522x470S20320521x491S2ff00482x483 verb (Q24905) | ||||||
| # | [br] Breton | gweled noun (Q1084) gwelout verb (Q24905) mirout verb (Q24905) sell noun (Q1084) sellout verb (Q24905) | frenn noun (Q1084) | klev noun (Q1084) klevout verb (Q24905) selaou verb (Q24905) | |||||
| # |  | [cs] Czech | vnímání noun (Q1084) | smysl noun (Q1084) | zrak noun (Q1084) | čich noun (Q1084) | chuť noun (Q1084) | sluch noun (Q1084) | dotek noun (Q1084) dotyk noun (Q1084) hmat noun (Q1084) |
| # |  | [dag] Dagbani | haŋkali adjective (Q34698) yɛm noun (Q1084) | Yuli verb (Q24905) | nyɔm noun (Q1084) Ʒiɛɣu noun (Q1084) | lambu verb (Q24905) | n wumda verb (Q24905) wum verb (Q24905) | shihibu verb (Q24905) | |
| # | | [da] Danish | sanse verb (Q24905) | mærke verb (Q24905) sans noun (Q1084) | synssans noun (Q1084) | lugtesans noun (Q1084) | hørelse noun (Q1084) | ||
| # | [arz] Egyptian Arabic | حَاسَّة noun (Q1084) | |||||||
| # | | [en] English | perception noun (Q1084) | sense noun (Q1084) | look verb (Q24905) see verb (Q24905) sight noun (Q1084) | smell noun (Q1084) | taste noun (Q1084) | hear verb (Q24905) hearing noun (Q1084) | touch noun (Q1084) touch verb (Q24905) |
| # | | [eo] Esperanto | percepto noun (Q1084) | senso noun (Q1084) | vidado noun (Q1084) vidkapablo noun (Q1084) vidpovo noun (Q1084) vidsenso noun (Q1084) | flarado noun (Q1084) flarsenso noun (Q1084) olfakto noun (Q1084) | gustosenso noun (Q1084) | audado / auxdado / aŭdado noun (Q1084) | tushado / tusxado / tuŝado noun (Q1084) tushosenso / tusxosenso / tuŝosenso noun (Q1084) tushsenso / tusxsenso / tuŝsenso noun (Q1084) |
| # | | [et] Estonian | taju noun (Q1084) | meel noun (Q1084) | nägemine noun (Q1084) | maitsmine noun (Q1084) | |||
| # | [fi] Finnish | aisti noun (Q1084) | |||||||
| # | | [fr] French | perception noun (Q1084) | sens noun (Q1084) | regarder verb (Q24905) voir verb (Q24905) vue noun (Q1084) | odorat noun (Q1084) | goût noun (Q1084) | entendre verb (Q24905) ouïe noun (Q1084) écouter verb (Q24905) | toucher noun (Q1084) toucher verb (Q24905) |
| # | | [de] German | Wahrnehmung noun (Q1084) sehen verb (Q24905) spüren verb (Q24905) wahrnehmen verb (Q24905) | Sinn noun (Q1084) | Sehen noun (Q1084) erblicken verb (Q24905) sehen verb (Q24905) | Geruch noun (Q1084) Geruchssinn noun (Q1084) Nase noun (Q1084) Riechvermögen noun (Q1084) | Geschmack noun (Q1084) Geschmackssinn noun (Q1084) Schmecken noun (Q1084) schmecken verb (Q24905) | Gehörsinn noun (Q1084) hören verb (Q24905) | Tastsinn noun (Q1084) |
| # | [kl] Greenlandic | takuaa verb (Q24905) takunnippoq verb (Q24905) | |||||||
| # | | [he] Hebrew | חוּשׁ / חוש noun (Q1084) | רְאִיָּה / ראייה noun (Q1084) רָאָה / ראה verb (Q24905) | טַעַם noun (Q1084) | שְׁמִיעָה / שמיעה noun (Q1084) | מִשּׁוּשׁ / מישוש noun (Q1084) | ||
| # | Hindko | سُنڑن verb (Q24905) | |||||||
| # | | Hindustani | اوگم / अवगम noun (Q1084) پرتیکشن / प्रत्यक्षण noun (Q1084) | اوَلوکن / अवलोकन noun (Q1084) درس / दरस noun (Q1084) دیکھی / देखी noun (Q1084) | سُننا / सुनना verb (Q24905) | سپرش / स्पर्श noun (Q1084) | |||
| # | [ig] Igbo | fụ verb (Q24905) hụ verb (Q24905) hụ ụzọ̀ verb (Q24905) | Nụrụ verb (Q24905) | ||||||
| # | [ins] Indian Sign Language | M518x528S31400482x483S10f00499x498S26700492x437 verb (Q24905) M518x530S33100482x483S10f00489x500S26700492x434 verb (Q24905) | |||||||
| # | [id] Indonesian | visi noun (Q1084) | |||||||
| # | | [it] Italian | percezione noun (Q1084) | senso noun (Q1084) | occhio noun (Q1084) vista noun (Q1084) | fiuto noun (Q1084) odorato noun (Q1084) olfatto noun (Q1084) | gusto noun (Q1084) | udito noun (Q1084) | tatto noun (Q1084) |
| # | | [ja] Japanese | かんかく / 感覚 noun (Q1084) | みる / 見る verb (Q24905) | しゅうかく / 臭覚 noun (Q1084) はな / 鼻 noun (Q1084) | みかく / 味覚 noun (Q1084) | うかがう / 伺う verb (Q24905) うけたまわる / 承る verb (Q24905) きく / 聞く verb (Q24905) ちょうかく / 聴覚 noun (Q1084) みみ / 耳 noun (Q1084) | ||
| # | [kmz] Khorasani Turkic | گؤرماق verb (Q24905) | |||||||
| # | | [tlh] Klingon | jem / verb (Q24905) | legh / verb (Q24905) | largh / verb (Q24905) | mum / verb (Q24905) | qoy / verb (Q24905) | Hot / verb (Q24905) | |
| # | [ko] Korean | 보다 verb (Q24905) | |||||||
| # | [kyw] Kudmali | दैखा-देखी / দেখাদেখি verb (Q24905) | |||||||
| # | [la] Latin | comprensio noun (Q1084) | adspectus noun (Q1084) | ||||||
| # | [lv] Latvian | redze noun (Q1084) | |||||||
| # | [ldn] Láadan | láad noun (Q1084) | |||||||
| # | [mjx] Mahali | স adjective (Q34698) | |||||||
| # | [ms] Malay | penglihatan / ڤڠليهتن noun (Q1084) | rasa / راس noun (Q1084) | dengar / دڠر verb (Q24905) | |||||
| # | [ml] Malayalam | കാഴ്ച noun (Q1084) | |||||||
| # | Manbhumi | ভালা verb (Q24905) | |||||||
| # | [mnc] Manchu | ᠠᠮᡨᠠᠨ noun (Q1084) | |||||||
| # | New Persian | биноӣ / بینایی noun (Q1084) дидан / دیدن verb (Q24905) назар / نظر noun (Q1084) | |||||||
| # | | [nn] Nynorsk | sans noun (Q1084) | auga noun (Q1084) auge noun (Q1084) blikk noun (Q1084) sjå verb (Q24905) | lukt noun (Q1084) | høyra verb (Q24905) | |||
| # | [pks] Pakistan Sign Language | M518x530S33100482x483S10f00489x500S26700492x434 verb (Q24905) | |||||||
| # | [fa] Persian | شنیدن verb (Q24905) | |||||||
| # | [fpe] Pichinglis | yɛ́r verb (Q24905) | |||||||
| # | [pt] Portuguese | ver verb (Q24905) | escutar verb (Q24905) | contacto / contato noun (Q1084) toque noun (Q1084) | |||||
| # | [pa] Punjabi | بودھ / ਬੋਧ noun (Q1084) | دِید / ਦੀਦ noun (Q1084) نظر / ਨਜ਼ਰ noun (Q1084) چشم / ਚਸ਼ਮ noun (Q1084) | سُݨن / ਸੁਣਨ verb (Q24905) | |||||
| # | [qxq] Qashqai | ائشیدمک verb (Q24905) دویماق verb (Q24905) | دئگمک verb (Q24905) دئیمک verb (Q24905) دهیمک verb (Q24905) | ||||||
| # | | [ru] Russian | восприятие noun (Q1084) восприятье noun (Q1084) чувство noun (Q1084) | восприятие noun (Q1084) ощущение noun (Q1084) ощущенье noun (Q1084) чувство noun (Q1084) | зрение noun (Q1084) | нюх noun (Q1084) обоняние noun (Q1084) слышать verb (Q24905) | вкус noun (Q1084) | слух noun (Q1084) слуховой adjective (Q34698) слушать verb (Q24905) слышать verb (Q24905) слышать verb (Q24905) ухо noun (Q1084) | касание noun (Q1084) |
| # | [sa] Sanskrit | दृश् verb (Q24905) | श्रुति noun (Q1084) | ||||||
| # | Seejiq Truku | sknxan noun (Q1084) | |||||||
| # | [sms] Skolt Sami | kuullâd verb (Q24905) | |||||||
| # | [nan] Southern Min | sī-kak / 視覺 noun (Q1084) | thiann-kak / thiaⁿ-kak / 聽覺 noun (Q1084) | ||||||
| # | | [es] Spanish | percepción noun (Q1084) | sentido noun (Q1084) | mirar verb (Q24905) visión noun (Q1084) vista noun (Q1084) | olfato noun (Q1084) | gusto noun (Q1084) | audición noun (Q1084) oído noun (Q1084) oír verb (Q24905) | tacto noun (Q1084) |
| # | | [sux] Sumerian | ibi duh / 𒄿𒉈𒂃 verb (Q24905) ibi zeb / 𒄿𒉈𒍢𒅁 verb (Q24905) igi duh / 𒅆𒂃 verb (Q24905) igi dur verb (Q24905) igi gub / 𒅆𒁺 verb (Q24905) igi sig / 𒅆𒋧 verb (Q24905) | sim / 𒋛𒅎 verb (Q24905) ur / 𒄯 verb (Q24905) | gizzal / 𒄑𒌆𒉿𒉢𒋡 noun (Q1084) ŋeš tuku / 𒄑𒌇 verb (Q24905) | tag / 𒋳 verb (Q24905) šu dug / 𒋗𒅗 verb (Q24905) šu tag / 𒋗𒋳 verb (Q24905) | |||
| # | | [sv] Swedish | perception noun (Q1084) | se verb (Q24905) seende noun (Q1084) | höra verb (Q24905) hörsel noun (Q1084) | beröring noun (Q1084) | |||
| # | [te] Telugu | చూపు noun (Q1084) | |||||||
| # | [tok] Toki Pona | lukin verb (Q24905) | kute verb (Q24905) | ||||||
| # | [tr] Turkish | duymak / طویمق verb (Q24905) işitmek / ایشیتمك verb (Q24905) | değmek / دگمك verb (Q24905) dokunmak / دوقونمق verb (Q24905) | ||||||
| # | [yi] Yiddish | הערן verb (Q24905) | |||||||
60 languages (+43)
8 (+7)
2 (+2)
10 (+8)
∅ 40 (+26)
Last data update: 2025-05-12 21:13:36 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | Esperanto | +14 | 14 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | Russian | +12 | 12 | 7 / 7 | |
| ↑ | 3. | Spanish | +10 | 10 | 7 / 7 | |
| ↑ | 4. | French | +9 | 9 | 7 / 7 | |
| ↑ | 5. | German | +9 | 9 | 5 / 7 | |
| ↑ | 6. | Czech | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | 7. | Klingon | +5 | 5 | 5 / 7 | |
| ↑ | 8. | Bokmål | +2 | 2 | 5 / 7 | |
| ↑ | 9. | Hindustani | +2 | 2 | 1 / 7 | |
| ↑ | 10. | English | +1 | 1 | 7 / 7 | |
| ↑ | 11. | Hebrew | +1 | 1 | 4 / 7 | |
| ↑ | 12. | Láadan | +1 | 1 | 1 / 7 | |
| ↑ | Punjabi | +1 | 1 | 1 / 7 |
