Challenge started on 2023-08-01 12:01:27 and ended on 2023-08-07 11:57:15
→ A new challenge is available!
Start of the challenge:
- 22 languages
- 52 lexemes
- 52 senses
- 31% completion
- 6 medals
End of the challenge:
- 29 languages (+7)
- 118 lexemes (+66)
- 118 senses (+66)
- 53% completion (+22)
- 35 medals (+29)
Current progress:
- 36 languages (+14)
- 152 lexemes (+100)
- 152 senses (+100)
- 52% completion (+21)
- 43 medals (+37)
| Wikidata | sailing ship (Q170483)   | hull (Q6750281) | bow (Q301897) | stern (Q273062) | rudder (Q209760) | mast (Q331744) | sail (Q25999) | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Wikipedia | Sailing ship | Hull (watercraft) | Bow (watercraft) | Stern | Rudder | Mast (sailing) | Sail | ||
| # | [akk] Akkadian | gišallu noun (Q1084) sikkānu noun (Q1084) | akû / 𒈣𒈮 noun (Q1084) | paraktum noun (Q1084) paruktu noun (Q1084) | |||||
| # | [eu] Basque | txopa noun (Q1084) | |||||||
| # |  | [nb] Bokmål | seglskute noun (Q1084) seilskute noun (Q1084) | skrog noun (Q1084) | baug noun (Q1084) | akterspeil noun (Q1084) | ror noun (Q1084) | mast noun (Q1084) | klut noun (Q1084) segl noun (Q1084) seil noun (Q1084) |
| # | | [br] Breton | bag-dre-lien noun (Q1084) gouelier noun (Q1084) | kouc'h noun (Q1084) | staon noun (Q1084) | aros noun (Q1084) | stur noun (Q1084) | gwern noun (Q1084) | gouel noun (Q1084) lien noun (Q1084) |
| # |  | [cs] Czech | plachetnice noun (Q1084) | trup noun (Q1084) | kormidlo noun (Q1084) | stěžeň noun (Q1084) | |||
| # | [dag] Dagbani | sitima noun (Q1084) | |||||||
| # | | [da] Danish | sejlskib noun (Q1084) | skrog noun (Q1084) | bov noun (Q1084) | agter adverb (Q380057) | ror noun (Q1084) | skibsmast noun (Q1084) | sejl noun (Q1084) |
| # | | [en] English | sailing ship noun (Q1084) | hull noun (Q1084) | bow noun (Q1084) | stern noun (Q1084) | rudder noun (Q1084) | mast noun (Q1084) | sail noun (Q1084) |
| # | | [eo] Esperanto | velshipo / velsxipo / velŝipo noun (Q1084) | ŝelo noun (Q1084) | pruo noun (Q1084) | pobo noun (Q1084) | rudro noun (Q1084) | masto noun (Q1084) | velo noun (Q1084) |
| # | [et] Estonian | puri noun (Q1084) | |||||||
| # | Favorlang | Atokar noun (Q1084) | |||||||
| # | [fi] Finnish | purje noun (Q1084) | |||||||
| # | | [fr] French | voilier noun (Q1084) | coque noun (Q1084) | proue noun (Q1084) | poupe noun (Q1084) | gouvernail noun (Q1084) | mât noun (Q1084) | voile noun (Q1084) |
| # | | [de] German | Segelschiff noun (Q1084) | Rumpf noun (Q1084) Schiffskörper noun (Q1084) Schiffsrumpf noun (Q1084) | Bug noun (Q1084) Nase noun (Q1084) | Heck noun (Q1084) | Ruder noun (Q1084) | Mast noun (Q1084) Schiffsmast noun (Q1084) | Segel noun (Q1084) |
| # | | [he] Hebrew | סְפִינַת מִפְרָשִׂים / ספינת מפרשים noun (Q1084) סְפִינַת מִפְרָשׂ / ספינת מפרש noun (Q1084) | אַחְרָה / אחרה noun (Q1084) | תֹּרֶן / תורן noun (Q1084) | מִפְרָשׂ / מפרש noun (Q1084) | |||
| # | Hindko | بادبان noun (Q1084) | |||||||
| # | Hindustani | مستُول / मसतूल noun (Q1084) | |||||||
| # | | [it] Italian | veliero noun (Q1084) | scafo noun (Q1084) | prora noun (Q1084) prua noun (Q1084) | poppa noun (Q1084) | timone noun (Q1084) | albero noun (Q1084) | vela noun (Q1084) |
| # | [ja] Japanese | かじ / 舵 noun (Q1084) | ほ / 帆 noun (Q1084) | ||||||
| # | [tlh] Klingon | Som / noun (Q1084) | |||||||
| # | | New Persian | сина / سینه noun (Q1084) | пошна / پاشنه noun (Q1084) | суккон / سکان noun (Q1084) | бодбон / بادبان noun (Q1084) | |||
| # | | [nn] Nynorsk | seglskute noun (Q1084) | skrog noun (Q1084) | baug noun (Q1084) | akterspegel noun (Q1084) | ror noun (Q1084) | mast noun (Q1084) | segl noun (Q1084) |
| # | Old Indo-Aryan | *सिढ noun (Q1084) | |||||||
| # | [non] Old Norse | segl noun (Q1084) | |||||||
| # | [pt] Portuguese | mastro / مَسْتْرُ noun (Q1084) | vela / ۏَالَ noun (Q1084) | ||||||
| # | Prakrit | سڈھ / सढ / ਸਢ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [pa] Punjabi | بادبانی جہاز / ਬਾਦਬਾਨੀ ਜਹਾਜ਼ noun (Q1084) | ڈہَر / ਡਹਰ noun (Q1084) | گلھی / ਗਲ੍ਹੀ noun (Q1084) | پُوچھل / ਪੂਛਲ noun (Q1084) | پتوار / ਪਤਵਾਰ noun (Q1084) | مستُل / ਮਸਤੁਲ noun (Q1084) مستُول / ਮਸਤੂਲ noun (Q1084) | بادبان / ਬਾਦਬਾਨ noun (Q1084) سِڑھ / ਸਿੜ੍ਹ noun (Q1084) پکھّ / ਪੱਖ noun (Q1084) |
| # | | [ru] Russian | парусник noun (Q1084) парусное судно idiom (Q184511) | корпус судна idiom (Q184511) | нос / носъ noun (Q1084) | корма noun (Q1084) | кормило noun (Q1084) | мачта noun (Q1084) | парус noun (Q1084) |
| # | [skr] Saraiki | سِڑھ noun (Q1084) | |||||||
| # | | [sd] Sindhi | ڪَڻٺو / कण्ठो noun (Q1084) | آڳيلِ / आॻेलि noun (Q1084) | پاڇيلَ / पाछेल noun (Q1084) | سِڙھُہ / सिढ़ु noun (Q1084) | |||
| # | | [nan] Southern Min | phâng-chûn / phâng-tsûn / 帆船 noun (Q1084) | chûn-thé / tsûn-thé / 船體 noun (Q1084) | chûn-thâu / tsûn-thâu / 船頭 noun (Q1084) | chûn-bé / tsûn-bé / 船尾 noun (Q1084) | tuā / tōa / 舵 noun (Q1084) | chûn-ûi / tsûn-uî / 船桅 noun (Q1084) | phâng / 帆 noun (Q1084) |
| # | | [es] Spanish | velero noun (Q1084) | casco noun (Q1084) | proa noun (Q1084) | popa noun (Q1084) | timón noun (Q1084) | mástil noun (Q1084) | vela noun (Q1084) |
| # | [cmn] Standard Chinese | 席 noun (Q1084) | |||||||
| # | [sux] Sumerian | ma'egir / 𒈣𒂕 noun (Q1084) | sig / 𒄑𒌢 noun (Q1084) zigan / 𒄑𒍣𒃶 noun (Q1084) ŋisal / 𒄑𒄐 noun (Q1084) | dilur / 𒈣𒈮 noun (Q1084) | |||||
| # | [sv] Swedish | segelfartyg noun (Q1084) | segel noun (Q1084) | ||||||
| # | [uga] Ugaritic | trn / 𐎚𐎗𐎐 noun (Q1084) | |||||||
36 languages (+14)
13 (+12)
0 (=)
4 (+1)
∅ 19 (+1)
Last data update: 2025-04-06 05:00:14 UTC (now).
Most improved languages during the challenge
This table counts only lexemes for which at least one of the following properties was added or removed during the challenge: item for this sense (P5137), predicate for (P9970), demonym of (P6271).
| Pos. | Language | Lexemes linked | Lexemes unlinked | Lexemes improved | Completion | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ↑ | 1. | Breton | +9 | 9 | 7 / 7 | |
| ↑ | 2. | Southern Min | +7 | 7 | 7 / 7 | |
| ↑ | Punjabi | +7 | 7 | 7 / 7 | ||
| ↑ | Esperanto | +7 | 7 | 7 / 7 | ||
| ↑ | German | +7 | 7 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 6. | Danish | +5 | 5 | 7 / 7 | |
| ↑ | Spanish | +5 | 5 | 7 / 7 | ||
| ↑ | 8. | French | +4 | 4 | 7 / 7 | |
| ↑ | 9. | Sindhi | +4 | 4 | 4 / 7 | |
| ↑ | 10. | Nynorsk | +3 | 3 | 7 / 7 | |
| ↑ | 11. | English | +2 | 2 | 7 / 7 | |
| ↑ | 12. | Russian | +2 | 2 | 3 / 7 | |
| ↑ | 13. | New Persian | +1 | 1 | 2 / 7 | |
| ↑ | 14. | Hindko | +1 | 1 | 1 / 7 | |
| ↑ | Old Indo-Aryan | +1 | 1 | 1 / 7 | ||
| ↑ | Prakrit | +1 | 1 | 1 / 7 | ||
| ↑ | Saraiki | +1 | 1 | 1 / 7 | ||
| ↑ | 18. | Persian | -1 | 1 | 0 / 7 |
